| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 19:13
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
World English BibleNo hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.' When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain."
Douay-Rheims - Exodus 19:13 No hands shall touch him, but he shall be stoned to death, or shall be shot through with arrows: whether it be beast, or man, he shall not live. When the trumpet shall begin to sound, then let them go up into the mount.
Webster's Bible Translation There shall not a hand touch it, but he shall surely be stoned or shot through: whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
Original Hebrew לא 3808 תגע 5060 בו יד 3027 כי 3588 סקול 5619 יסקל 5619 או 176 ירה 3384 יירה 3384 אם 518 בהמה 929 אם 518 אישׁ 376 לא 3808 יחיה 2421 במשׁך 4900 היבל 3104 המה 1992 יעלו 5927 בהר׃ 2022
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (13) - Ex 21:28,29 Le 20:15,16
SEV Biblia, Chapter 19:13 No le tocará mano, porque será apedreado o asaeteado; sea animal o sea hombre, no vivirá. En habiendo sonado largamente la trompeta, subirán al monte.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 19:13 Verse 13. There shall not a hand touch it] WB bo, HIM, not the mountain, but the man who had presumed to touch the mountain. He should be considered altogether as an unclean and accursed thing, not to be touched for fear of conveying defilement; but should be immediately stoned or pierced through with a dart, Heb. xii. 20.
Matthew Henry Commentary Verses 9-15 - The solemn manner in which the law was delivered, was to impress the people with a right sense of the Divine majesty. Also to convince the of their own guilt, and to show that they could not stand in judgmen before God by their own obedience. In the law, the sinner discover what he ought to be, what he is, and what he wants. There he learns the nature, necessity, and glory of redemption, and of being made holy Having been taught to flee to Christ, and to love him, the law is the rule of his obedience and faith.
לא 3808 תגע 5060 בו יד 3027 כי 3588 סקול 5619 יסקל 5619 או 176 ירה 3384 יירה 3384 אם 518 בהמה 929 אם 518 אישׁ 376 לא 3808 יחיה 2421 במשׁך 4900 היבל 3104 המה 1992 יעלו 5927 בהר׃ 2022
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
PARALLEL VERSE BIBLE
|
