King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 22:15


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 22:15

And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,

World English Bible

The angel of Yahweh called to Abraham a second time out of the sky,

Douay-Rheims - Genesis 22:15

And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven, saying:

Webster's Bible Translation

And the angel of the LORD called to Abraham from heaven the second time,

Original Hebrew

ויקרא 7121 מלאך 4397 יהוה 3068 אל 413 אברהם 85  שׁנית 8145  מן 4480  השׁמים׃ 8064

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) - :11

SEV Biblia, Chapter 22:15

¶ Y llamó el ángel del SEÑOR a Abraham la segunda vez desde el cielo,

Matthew Henry Commentary

Verses 15-19 - There are high declarations of God's favour to Abraham in thi confirmation of the covenant with him, exceeding any he had yet bee blessed with. Those that are willing to part with any thing for God shall have it made up to them with unspeakable advantage. The promise ver. #(18), doubtless points at the Messiah, and the grace of the gospel. Hereby we know the loving-kindness of God our Saviour toward sinful man, in that he hath not withheld his Son, his only Son, from us. Hereby we perceive the love of Christ, in that he gave himself sacrifice for our sins. Yet he lives, and calls to sinners to come to him, and partake of his blood-bought salvation. He calls to his redeemed people to rejoice in him, and to glorify him. What then shal we render for all his benefits? Let his love constrain us to live no to ourselves, but to Him who died for us, and rose again. Admiring an adoring His grace, let us devote our all to his service, who laid dow his life for our salvation. Whatever is dearest to us upon earth is ou Isaac. And the only way for us to find comfort in an earthly thing, is to give it by faith into the hands of God. Yet remember that Abraha was not justified by his readiness to obey, but by the infinitely mor noble obedience of Jesus Christ; his faith receiving this, relying of this, rejoicing in this, disposed and made him able for such wonderfu self-denial and duty. (Ge 22:20-24)

Original Hebrew

ויקרא 7121 מלאך 4397 יהוה 3068 אל 413 אברהם 85  שׁנית 8145  מן 4480  השׁמים׃ 8064

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET