King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 37:15


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 37:15

And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

World English Bible

A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, "What are you looking for?"

Douay-Rheims - Genesis 37:15

And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Webster's Bible Translation

And a certain man found him, and behold he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

Original Hebrew

וימצאהו 4672 אישׁ 582 והנה 2009 תעה 8582 בשׂדה 7704 וישׁאלהו 7592 האישׁ 582 לאמר 559 מה 4100 תבקשׁ׃ 1245

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) - Ge 21:14

SEV Biblia, Chapter 37:15

Y lo halló un hombre, andando él perdido por el campo, y le preguntó aquel hombre, diciendo: ¿Qué buscas?

Matthew Henry Commentary

Verses 12-22 - How readily does Joseph wait his father's orders! Those children wh are best beloved by their parents, should be the most ready to obe them. See how deliberate Joseph's brethren were against him. The thought to slay him from malice aforethought, and in cold blood Whosoever hateth his brother is a murderer, 1Jo 3:15. The sons of Jaco hated their brother because their father loved him. New occasions, a his dreams and the like, drew them on further; but this laid ranklin in their hearts, till they resolved on his death. God has all hearts in his hands. Reuben had most reason to be jealous of Joseph, for he wa the first-born; yet he proves his best friend. God overruled all to serve his own purpose, of making Joseph an instrument to save muc people alive. Joseph was a type of Christ; for though he was the beloved Son of his Father, and hated by a wicked world, yet the Fathe sent him out of his bosom to visit us in great humility and love. He came from heaven to earth to seek and save us; yet then malicious plot were laid against him. His own not only received him not, but crucifie him. This he submitted to, as a part of his design to redeem and sav us.

Original Hebrew

וימצאהו 4672 אישׁ 582 והנה 2009 תעה 8582 בשׂדה 7704 וישׁאלהו 7592 האישׁ 582 לאמר 559 מה 4100 תבקשׁ׃ 1245

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET