| |  |
PARALLEL BIBLE - Job 3:18
CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
World English BibleThere the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster.
Douay-Rheims - Job 3:18 And they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor.
Webster's Bible Translation There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Original Hebrew יחד 3162 אסירים 615 שׁאננו 7599 לא 3808 שׁמעו 8085 קול 6963 נגשׂ׃ 5065
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (18) - Job 39:7 Ex 5:6-8,15-19 Jud 4:3 Isa 14:3,4
SEV Biblia, Chapter 3:18 Allí también reposaron los cautivos; no oyeron la voz del exactor.
Clarke's Bible Commentary - Job 3:18 Verse 18. The prisoners rest together ] Those who were slaves, feeling all the troubles, and scarcely tasting any of the pleasures of life, are quiet in the grave together; and the voice of the oppressor, the hard, unrelenting task- master, which was more terrible than death, is heard no more. They are free from his exactions, and his mouth is silent in the dust. This may be a reference to the Egyptian bondage. The children of Israel cried by reason of their oppressors or task-masters.
Matthew Henry Commentary Verses 11-19 - Job complained of those present at his birth, for their tende attention to him. No creature comes into the world so helpless as man God's power and providence upheld our frail lives, and his pity an patience spared our forfeited lives. Natural affection is put int parents' hearts by God. To desire to die that we may be with Christ that we may be free from sin, is the effect and evidence of grace; but to desire to die, only that we may be delivered from the troubles of this life, savours of corruption. It is our wisdom and duty to make the best of that which is, be it living or dying; and so to live to the Lord, and die to the Lord, as in both to be his, Ro 14:8. Observe ho Job describes the repose of the grave; There the wicked cease from troubling. When persecutors die, they can no longer persecute. Ther the weary are at rest: in the grave they rest from all their labours And a rest from sin, temptation, conflict, sorrows, and labours remains in the presence and enjoyment of God. There believers rest i Jesus, nay, as far as we trust in the Lord Jesus and obey him, we her find rest to our souls, though in the world we have tribulation.
יחד 3162 אסירים 615 שׁאננו 7599 לא 3808 שׁמעו 8085 קול 6963 נגשׂ׃ 5065
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26
PARALLEL VERSE BIBLE
|
