King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 8:4


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 8:4

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

World English Bible

He commanded them, saying, "Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don't go very far from the city, but all of you be ready.

Douay-Rheims - Joshua 8:4

And commanded them, saying: Lay an ambush behind the city: and go not very far from it: and be ye all ready.

Webster's Bible Translation

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

Original Hebrew

ויצו
6680 אתם 853 לאמר 559 ראו 7200 אתם 859 ארבים 693 לעיר 5892 מאחרי 310 העיר 5892 אל 408 תרחיקו 7368 מן 4480 העיר 5892 מאד 3966 והייתם 1961 כלכם 3605 נכנים׃ 3559

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Jos 8:16 Jud 9:25; 20:29,33,36 1Sa 15:2,5 Ac 23:21

SEV Biblia, Chapter 8:4

Y les mandó, diciendo: Mirad, pondréis emboscada a la ciudad detrás de ella; no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos apercibidos.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. And he commanded them, saying , etc.] At the time he sent them away; behold, ye shall
lie in wait against the city, [even] behind the city ; that is, on the west side of it, ( Joshua 8:9); go not very far from the city, but be ye all ready ; to enter into it, as soon as the forces are drawn out eastward to meet the army of Israel.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-22 - Observe Joshua's
conduct and prudence. Those that would maintain their spiritual conflicts must not love their ease. Probably he went into the valley alone, to pray to God for a blessing, and he did not seek in vain. He never drew back till the work was done. Those that have stretched out their hands against their spiritual enemies, must neve draw them back.


Original Hebrew

ויצו 6680 אתם 853 לאמר 559 ראו 7200 אתם 859 ארבים 693 לעיר 5892 מאחרי 310 העיר 5892 אל 408 תרחיקו 7368 מן 4480 העיר 5892 מאד 3966 והייתם 1961 כלכם 3605 נכנים׃ 3559


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET