King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Matthew 19:25


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Matthew 19:25

When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?

World English Bible

When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, "Who then can be saved?"

Douay-Rheims - Matthew 19:25

And when they had heard this, the disciples wondered very much, saying: Who then can be saved?

Webster's Bible Translation

When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?

Greek Textus Receptus


ακουσαντες
191 5660 V-AAP-NPM δε 1161 CONJ οι 3588 T-NPM μαθηται 3101 N-NPM αυτου 846 P-GSM εξεπλησσοντο 1605 5712 V-IPI-3P σφοδρα 4970 ADV λεγοντες 3004 5723 V-PAP-NPM τις 5101 I-NSM αρα 687 PRT-I δυναται 1410 5736 V-PNI-3S σωθηναι 4982 5683 V-APN

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (25) -
Mt 24:22 Mr 13:20 Lu 13:23,24 Ro 10:13; 11:5-7

SEV Biblia, Chapter 19:25

Mas sus discípulos, oyendo estas cosas, se espantaron en gran manera, diciendo: ¿Quin pues podr ser salvo?

Clarke's Bible Commentary - Matthew 19:25

Verse 25. Who can be
saved?] The question of the disciples seemed to intimate that most people were rich, and that therefore scarcely any could be saved. They certainly must have attached a different meaning to what constitutes a rich man, to what we in general do. Who is a rich man in our Lord's sense of the word? This is a very important question, and has not, that I know of, been explicitly answered. A rich man, in my opinion, is not one who has so many hundreds or thousands more than some of his neighbours; but is one who gets more than is necessary to supply all his own wants, and those of his household, and keeps the residue still to himself, though the poor are starving through lack of the necessaries of life.

In a word, he is a man who gets all he can, saves all he can, and keeps all he has gotten. Speak, reason! Speak, conscience! (for God has already spoken) Can such a person enter into the kingdom of God? ALL, NO!!!


John Gill's Bible Commentary

Ver. 25. When his disciples heard it . etc.] That is, the difficulty of a rich mans entering into the kingdom of heaven, aggravated by the above proverbial expression, they were exceedingly amazed . They were surprised at his first words; but when he confirmed them by the proverb of a camels passing through the eye of a needle, they were, as Mark says, astonished out of measure: they did not imagine there was any difficulty of rich men coming into the kingdom of the Messiah, which they took to be a worldly one, and would be filled with rich men; for so they understood Christ; though he meant by the kingdom of heaven a spiritual kingdom, a Gospel church state here, or the heavenly glory, or both; but when he expressed, by the proverb, the impracticableness of such men becoming the subjects thereof, their amazement increased; saying , as in Mark, among themselves, privately to one another, who then can be saved ? meaning, not with a spiritual and everlasting salvation, but a temporal one: for upon Christs so saying, they might reason with themselves, that if rich men did not come into the kingdom of the Messiah, they would oppose him and his kingdom, with all their force and strength; and then what would become of such poor men as themselves, who would not be able to stand against them? nor could they hope to be safe long, or enjoy any continued happiness in the expected kingdom, should this be the case.

Matthew Henry Commentary

Verses 23-30 - Though
Christ spoke so strongly, few that have riches do not trust in them. How few that are poor are not tempted to envy! But men' earnestness in this matter is like their toiling to build a high wal to shut themselves and their children out of heaven. It should be satisfaction to those who are in a low condition, that they are no exposed to the temptations of a high and prosperous condition. If the live more hardly in this world than the rich, yet, if they get mor easily to a better world, they have no reason to complain. Christ' words show that it is hard for a rich man to be a good Christian, an to be saved. The way to heaven is a narrow way to all, and the gat that leads into it, a strait gate; particularly so to rich people. Mor duties are expected from them than from others, and more sins easil beset them. It is hard not to be charmed with a smiling world. Ric people have a great account to make up for their opportunities abov others. It is utterly impossible for a man that sets his heart upon his riches, to get to heaven. Christ used an expression, denoting difficulty altogether unconquerable by the power of man. Nothing les than the almighty grace of God will enable a rich man to get over thi difficulty. Who then can be saved? If riches hinder rich people, ar not pride and sinful lusts found in those not rich, and as dangerous to them? Who can be saved? say the disciples. None, saith Christ, by an created power. The beginning, progress, and perfecting the work of salvation, depend wholly on the almighty power of God, to which all things are possible. Not that rich people can be saved in their worldliness, but that they should be saved from it. Peter said, We have forsaken all. Alas! it was but a poor all, only a few boats and nets yet observe how Peter speaks, as if it had been some mighty thing. We are too apt to make the most of our services and sufferings, ou expenses and losses, for Christ. However, Christ does not upbraid them though it was but little that they had forsaken, yet it was their all and as dear to them as if it had been more. Christ took it kindly tha they left it to follow him; he accepts according to what a man hath Our Lord's promise to the apostles is, that when the Son of man shal sit on the throne of his glory, he will make all things new, and the shall sit with him in judgement on those who will be judged accordin to their doctrine. This sets forth the honour, dignity, and authorit of their office and ministry. Our Lord added, that every one who ha forsaken possessions or comforts, for his sake and the gospel, would be recompensed at last. May God give us faith to rest our hope on this his promise; then we shall be ready for every service or sacrifice. Ou Saviour, in the last verse, does away a mistake of some. The heavenl inheritance is not given as earthly ones are, but according to God' pleasure. Let us not trust in promising appearances or outwar profession. Others may, for aught we know, become eminent in faith an holiness __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


ακουσαντες
191 5660 V-AAP-NPM δε 1161 CONJ οι 3588 T-NPM μαθηται 3101 N-NPM αυτου 846 P-GSM εξεπλησσοντο 1605 5712 V-IPI-3P σφοδρα 4970 ADV λεγοντες 3004 5723 V-PAP-NPM τις 5101 I-NSM αρα 687 PRT-I δυναται 1410 5736 V-PNI-3S σωθηναι 4982 5683 V-APN

Robertson's NT Word Studies

19:25 {Were
astonished} (exeplessonto). Imperfect descriptive of their blank amazement. They were literally "struck out."


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET