King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 31:26


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 31:26

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

World English Bible

"Take the sum of the prey that was taken, both of man and of animal, you, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers' [houses] of the congregation;

Douay-Rheims - Numbers 31:26

Take the sum of the things that were taken both of man and beast, thou and Eleazar the priest and the princes of the multitude:

Webster's Bible Translation

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

Original Hebrew

שׂא
5375 את 853 ראשׁ 7218 מלקוח 4455 השׁבי 7628 באדם 120 ובבהמה 929 אתה 859 ואלעזר 499 הכהן 3548 וראשׁי 7218 אבות 1  העדה׃ 5712  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
:26

SEV Biblia, Chapter 31:26

Toma la cuenta de la presa que se ha capturado, así de las personas como de las bestias, tú y el sacerdote Eleazar, y las cabezas de los padres de la congregación;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. Take the sum of the prey that was taken, both of man and
beast , etc.] The number of the females that were taken captive and spared, and of the cattle, the sheep, oxen, and asses: thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation ; who were all men of authority and character, and fit to be employed in such service, and of whose capacity and fidelity there could be no doubt.

Matthew Henry Commentary

Verses 25-47 - Whatever we have,
God justly claims a part. Out of the people's shar God required one in fifty, but out of the soldiers' share only one i five hundred. The less opportunity we have of honouring God with personal services, the more should we give in money or value.


Original Hebrew

שׂא 5375 את 853 ראשׁ 7218 מלקוח 4455 השׁבי 7628 באדם 120 ובבהמה 929 אתה 859 ואלעזר 499 הכהן 3548 וראשׁי 7218 אבות 1  העדה׃ 5712  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET