King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 31:28


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 31:28

And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

World English Bible

Levy a tribute to Yahweh of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred, [both] of the persons, and of the cattle, and of the donkeys, and of the flocks:

Douay-Rheims - Numbers 31:28

And thou shalt separate a portion to the Lord from them that fought and were in the battle, one soul of five hundred as well of persons as of oxen and asses and sheep.

Webster's Bible Translation

And levy a tribute to the LORD of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Original Hebrew

והרמת
7311 מכס 4371 ליהוה 3068 מאת 853 אנשׁי 376 המלחמה 4421 היצאים 3318 לצבא 6635 אחד 259 נפשׁ 5315 מחמשׁ 2568 המאות 3967 מן 4480 האדם 120 ומן 4480 הבקר 1241 ומן 4480 החמרים 2543 ומן 4480 הצאן׃ 6629

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (28) -
Ge 14:20 Jos 6:19,24 2Sa 8:11,12 1Ch 18:11; 26:26,27 Pr 3:9,10

SEV Biblia, Chapter 31:28

Y apartarás para el SEÑOR el tributo de los hombres de guerra, que salieron a la guerra; de quinientos uno, así de las personas como de los bueyes, de los asnos, y de las ovejas.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 31:28

Verse 28. And levy a tribute unto the Lord-one
soul of five hundred, &c.] The person to be employed in the Lord's service, under the Levites-the cattle either for sacrifice, or for the use of the Levites, ver. 30.

Some monsters have supposed that one out of every five hundred of the captives was offered in sacrifice to the Lord! but this is abominable. When God chose to have the life of a man, he took it in the way of justice, as in the case of Midianites above, but never in the way of sacrifice.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 28. And levy a tribute unto the Lord of the men of war, which went out to battle , etc.] That is, out of the part of the prey which was divided to them: one soul of five hundred , both “of the persons”; or one woman of five hundred, as the Targum of Jonathan: and of the beeves, and of the asses, and of the sheep ; that is, one out of five hundred, of each of them also.

Matthew Henry Commentary

Verses 25-47 - Whatever we have,
God justly claims a part. Out of the people's shar God required one in fifty, but out of the soldiers' share only one i five hundred. The less opportunity we have of honouring God with personal services, the more should we give in money or value.


Original Hebrew

והרמת 7311 מכס 4371 ליהוה 3068 מאת 853 אנשׁי 376 המלחמה 4421 היצאים 3318 לצבא 6635 אחד 259 נפשׁ 5315 מחמשׁ 2568 המאות 3967 מן 4480 האדם 120 ומן 4480 הבקר 1241 ומן 4480 החמרים 2543 ומן 4480 הצאן׃ 6629


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET