King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 13:21


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 13:21

Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.

World English Bible

Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.

Douay-Rheims - Proverbs 13:21

Evil pursueth sinners: and to the just good shall be repaid.

Webster's Bible Translation

Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repaid.

Original Hebrew

חטאים
2400 תרדף 7291 רעה 7451 ואת 853 צדיקים 6662 ישׁלם 7999 טוב׃ 2896

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Ge 4:7 Nu 32:23 Ps 32:10; 140:11 Ac 28:4

SEV Biblia, Chapter 13:21

¶ Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será bien retribuido.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21.
Evil pursueth sinners , etc.] They pursue the evil of sin, and the evil of punishment pursues them, and at last overtakes them; their damnation, though it may seem to slumber and linger, it does not; it is upon the full speed after them, and will quickly seize upon them. Some understand this of the evil of sin in the conscience, which pursues the sinner, and fills him with terror; but to the righteous good shall be repaid ; or, “he shall recompense the righteous with good” f381 , or “good to the righteous”; that is, God shall do it; for all the good things they have done, from a right principle, and to a right end; which good works of theirs will pursue and follow them; and for all the ill things they have suffered for righteousness’s sake, a reward of grace, though not of debt, will be given them; as they have had their evil things here, they shall have their good things hereafter; as well as are often recompensed in this life, either in themselves or in their posterity, as follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 21 - When
God pursues sinners he is sure to overtake them; and he wil reward the righteous.


Original Hebrew

חטאים 2400 תרדף 7291 רעה 7451 ואת 853 צדיקים 6662 ישׁלם 7999 טוב׃ 2896


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET