King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 13:19


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 13:19

The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.

World English Bible

Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.

Douay-Rheims - Proverbs 13:19

The desire that is accomplished, delighteth the soul: fools hate them that flee from evil things.

Webster's Bible Translation

The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.

Original Hebrew

תאוה
8378 נהיה 1961 תערב 6149 לנפשׁ 5315 ותועבת 8441 כסילים 3684 סור 5493 מרע׃ 7451

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:12 1Ki 1:48 Ps 21:1,2 So 3:4 2Ti 4:7,8 Re 7:14-17

SEV Biblia, Chapter 13:19

¶ El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 13:19

Verse 19. The desire accomplished ] See on ver. 12.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. The desire accomplished is sweet to the
soul , etc.] Whether the desire be after riches and honour, after wisdom and knowledge; or after the best things, the knowledge of God, and communion with him; an interest in Christ, and the blessings of his grace, as pardon, righteousness, etc. and a right and title to eternal glory and happiness, and the enjoyment of that: and how sweet are these things the soul desires, when they are possessed! (see Proverbs 13:12); such are “the desires of the godly”, as the Septuagint render the word; but [it is] abomination to fools to depart from evil ; they cannot bear the thoughts of parting with their lusts; they are so delightful to them, not knowing anything of the sweetness of the things before mentioned; and which they can never enjoy without departing from sin, to which they are exceedingly averse.

Matthew Henry Commentary

Verses 19 - There are in man
strong desires after happiness; but never let thos expect any thing truly sweet to their souls, who will not be persuade to leave their sins.


Original Hebrew

תאוה 8378 נהיה 1961 תערב 6149 לנפשׁ 5315 ותועבת 8441 כסילים 3684 סור 5493 מרע׃ 7451


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET