King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 13:6


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 13:6

I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

World English Bible

I will sing to Yahweh, because he has been good to me. For the Chief Musician. By David.

Douay-Rheims - Psalms 13:6

but I have trusted in thy mercy. My heart shall rejoice in thy salvation: I will sing to the Lord, who giveth me good things: yea I will sing to the name of the Lord the most high.

Webster's Bible Translation

I will sing to the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

Original Hebrew

אשׁירה
7891 ליהוה 3068 כי 3588  גמל 1580  עלי׃ 5921  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Ps 21:13

SEV Biblia, Chapter 13:6

Cantaré al SEÑOR, Porque me ha hecho bien.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 12:6

Verse 6. I will
sing unto the Lord ] That heart is turned to God's praise which has a clear sense of God's favour.

Because he hath dealt bountifully with me. ] yl[ lmg yk ki gamel alai, because he hath recompensed me. My sorrows were deep, long continued, and oppressive, but in thy favour is life. A moment of this spiritual joy is worth a year of sorrow! O, to what blessedness has this godly sorrow led! He has given me the oil of joy for the spirit of heaviness, and the garments of praise for mourning.

The old MS. Psalter, which I have so frequen,tly mentioned and quoted, was written at least four hundred years ago, and written probably in Scotland, as it is in the Scottish dialect. That the writer was not merely a commentator, but a truly religious man, who was well acquainted with the travail of the soul, and that faith in the Lord Jesus Christ which brings peace to the troubled heart, is manifested from various portions of his comment. To prove this I shall, I think I may say, favour the reader with another extract from this Psalm on the words, "How long wilt thou forget me," &c., ver. 1. I have only to observe that with this commentator a true penitent, one who is deeply in earnest for his salvation, is called a "perfyte man"; i.e., one wholly given up to God.

"How lang lord for getes thu me in the endyng?" How lang o way turnes thou thi face fro me? The voice of haly men that covaytes and yernes the comyng of Iehu Crist, that thai might lyf with hym in ioy; and pleynaund tham of delaying. And sais, Lord how lang for getes the me in the endyng? That I covayte to haf and hald. That es how lang delayes thu me fra the syght of Iehu Crist, that es ryght endyng of myn entent. And how lang turnes thu thi face fra me? that es, qwen wil thu gif me perfyte Knawing of the? This wordes may nane say sothly, bot a perfyte man or woman, that has gedyrd to gydir al the desyres of thair Saule, and with the nayle of luf fested tham in Iehu Crist. Sa tham thynk one hour of the day war our lang to dwel fra hym; for tham langes ay til hym; bot tha that lufs noght so, has no langyng that he come: for thair conscience sais thaim, that thai haf noght lufed hym als that suld have done.

The language of true Christian experience has been the same in all times and nations. "But he that loveth not knoweth not God; for God is love;" and to such this is strange language.

ANALYSIS OF THE THIRTEENTH PSALM

"This Psalm," says Bishop Nicolson, "is a fit prayer for a soul that is sensible of God's desertion." It has three parts: ] I. A heavy and bitter complaint of God's absence, ver. 1, 2.

II. An earnest petition for God's return, ver. 3. The reason, ver. 4.

III. A profession of faith and confidence, with joy in God, accompanied with thanksgiving, ver. 5, 6.

I. He bitterly complains, and aggravates it.

1. That God had forgotten him: "Wilt thou forget me?" 2. That he hid his face from him: "Wilt thou hide thy face?" 3. That he was distracted with many cares, what way to take, and what counsel to follow, to recover God's favour: "I take counsel in my soul, having sorrow in my heart." 4. In the meantime, his enemy was exalted, triumphed and insulted over him.

5. And, lastly, he complains of the delay, which is quickened by the erotesis, (interrogation,) and anaphora, (beginning several sentences with the same words,) How long? How long? How long? What! for ever? II. His petition, ver. 3. Of which there are three degrees opposed to the parts of his complaint, ver. 1, 2.

1. Look upon me, or consider me. Thou hast hitherto seemed to turn away thy face; but once behold me, and give me a proof of thy love.

2. Hear me. Thou hast seemed to have forgotten; but now, I pray thee, remember me; and show that thou dost not neglect my prayer.

3. Lighten my eyes. I have been vexed in my soul, and agitated various counsels to recover thy favour; but do thou instruct me, and illuminate me, as to what course I shall take.

That his petition might be the sooner heard, he urges many arguments: ] 1. From that relation that was between him and God: "O Lord my God, hear me!" 2. From a bitter event that was likely to follow, if God heard him not: "Lest I sleep the sleep of death." 3. From another afflictive consequence-the boasting and insult of his adversaries: "Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved." But although the answer was delayed, yet he does not despair-for, III. In the conclusion, he professes faith, joy, and thankfulness: ] 1. His faith: "I have trusted in thy mercy." 2. His joy: "My heart shall rejoice in thy salvation." 3. His thankfulness: "I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me." According to this scale, this Psalmcan neither be read nor paraphrased without profit.

The sentiments of atheists and deists, who deny the doctrine of a Divine providence. Their character: they are corrupt, foolish, abominable, and cruel, 1-4. God fills them with terror, 5; reproaches them for their oppression of the poor, 6. The psalmist prays for the restoration of Israel, 7.


Matthew Henry Commentary

The psalmist complains that God had long withdrawn. He earnestly pray for comfort. He assures himself of an answer of peace.

--God sometimes hides his face, and leaves his own children in the dar concerning their interest in him: and this they lay to heart more tha any outward trouble whatever. But anxious cares are heavy burdens with which believers often load themselves more than they need. The bread of sorrows is sometimes the saint's daily bread; our Master himself was man of sorrows. It is a common temptation, when trouble lasts long, to think that it will last always. Those who have long been without joy begin to be without hope. We should never allow ourselves to make an complaints but what drive us to our knees. Nothing is more killing to soul than the want of God's favour; nothing more reviving than the return of it. The sudden, delightful changes in the book of Psalms, ar often very remarkable. We pass from depth of despondency to the heigh of religious confidence and joy. It is thus, ver. 5. All is gloom dejection in ver. 4; but here the mind of the despondent worshippe rises above all its distressing fears, and throws itself, withou reserve, on the mercy and care of its Divine Redeemer. See the power of faith, and how good it is to draw near to God. If we bring our care and griefs to the throne of grace, and leave them there, we may go awa like Hannah, and our countenances will be no more said, 1Sa 1:18. God' mercy is the support of the psalmist's faith. Finding I have that to trust to, I am comforted, though I have no merit of my own. His fait in God's mercy filled his heart with joy in his salvation; for joy an peace come by believing. He has dealt bountifully with me. By faith he was as confident of salvation, as if it had been completed already. I this way believers pour out their prayers, renouncing all hopes but in the mercy of God through the Saviour's blood: and sometimes suddenly at others gradually, they will find their burdens removed, and their comforts restored; they then allow that their fears and complaints wer unnecessary, and acknowledge that the Lord hath dealt bountifully with them __________________________________________________________________


Original Hebrew

אשׁירה 7891 ליהוה 3068 כי 3588  גמל 1580  עלי׃ 5921  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET