King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 139:6


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 139:6

Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.

World English Bible

This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it.

Douay-Rheims - Psalms 139:6

Thy knowledge is become wonderful to me: it is high, and I cannot reach to it.

Webster's Bible Translation

Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain to it.

Original Hebrew

פלאיה
6383 דעת 1847 ממני 4480 נשׂגבה 7682 לא 3808  אוכל׃ 3201  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Ps 40:5; 13:1 Job 11:7-9; 26:14; 42:3 Pr 30:2-4 Ro 11:33

SEV Biblia, Chapter 139:6

Más maravillosa es su ciencia que mi capacidad; alta es, no puedo comprenderla.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 138:6

Verse 6. Such
knowledge is too wonderful ] I think, with Kennicott, that t[d hyalp pelaiah daath should be read t[dh yalp peli haddaath, "THIS knowledge," ynmm mimmenni, "is beyond or above me." This change is made by taking the h he from the end of hyalp pelaiah, which is really no word, and joining it with t[d daath; which, by giving it an article, makes it demonstrative, t[dh haddaath, "THIS knowledge." This kind of knowledye, God's knowledge, that takes in all things, and their reasons, essences, tendencies, and issues, is far beyond me.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 -
God has perfect knowledge of us, and all our thoughts and actions ar open before him. It is more profitable to meditate on Divine truths applying them to our own cases, and with hearts lifted to God in prayer, than with a curious or disputing frame of mind. That God know all things, is omniscient; that he is every where, is omnipresent; ar truths acknowledged by all, yet they are seldom rightly believed in by mankind. God takes strict notice of every step we take, every righ step and every by step. He knows what rule we walk by, what end we wal toward, what company we walk with. When I am withdrawn from all company, thou knowest what I have in my heart. There is not a vai word, not a good word, but thou knowest from what thought it came, an with what design it was uttered. Wherever we are, we are under the ey and hand of God. We cannot by searching find how God searches us out nor do we know how we are known. Such thoughts should restrain us from sin.


Original Hebrew

פלאיה 6383 דעת 1847 ממני 4480 נשׂגבה 7682 לא 3808  אוכל׃ 3201  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET