King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 41:11


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 41:11

By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.

World English Bible

By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.

Douay-Rheims - Psalms 41:11

By this I know, that thou hast had a good will for me : because my enemy shall not rejoice over me.

Webster's Bible Translation

By this I know that thou favorest me, because my enemy doth not triumph over me.

Original Hebrew

בזאת
2063 ידעתי 3045 כי 3588  חפצת 2654  בי  כי 3588  לא 3808  יריע 7321 איבי 341 עלי׃ 5921

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
Ps 13:4; 31:8; 35:25; 86:17; 124:6 Jer 20:13 Col 2:15

SEV Biblia, Chapter 41:11

En esto habré conocido que te he agradado, que mi enemigo no se holgará de mí.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 40:11

Verse 11. By this I know that thou favourest me ] If thou hadst not been on my side, I had
perished by this disease; and then my enemies would have had cause to triumph.

This also has been applied to our Lord; and Calmet says it is the greatest proof we have of the divinity of Christ, that he did not permit the malice of the Jews, nor the rage of the devil, to prevail against him. They might persecute, blaspheme, mock, insult, crucify, and slay him; but his resurrection confounded them; and by it he gained the victory over sin, death, and hell.


Matthew Henry Commentary

Verses 5-13 - We complain, and justly, of the want of sincerity, and that there is scarcely any true friendship to be found among men; but the former day were no better. One particularly, in whom David had reposed grea confidence, took part with his enemies. And let us not think i strange, if we receive evil from those we suppose to be friends. Have not we ourselves thus broken our words toward God? We eat of his brea daily, yet lift up the heel against him. But though we may not tak pleasure in the fall of our enemies, we may take pleasure in the makin vain their designs. When we can discern the Lord's favour in any mercy personal or public, that doubles it. If the grace of God did not tak constant care of us, we should not be upheld. But let us, while of earth, give heartfelt assent to those praises which the redeemed of earth and in heaven render to their God and Saviour __________________________________________________________________


Original Hebrew

בזאת 2063 ידעתי 3045 כי 3588  חפצת 2654  בי  כי 3588  לא 3808  יריע 7321 איבי 341 עלי׃ 5921


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET