King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 55:6


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 55:6

And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.

World English Bible

I said, "Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.

Douay-Rheims - Psalms 55:6

And I said: Who will give me wings like a dove, and I will fly and be at rest?

Webster's Bible Translation

And I said, O that I had wings like a dove! for then I would fly away, and be at rest.

Original Hebrew

ואמר
559 מי 4310  יתן 5414  לי  אבר 83  כיונה 3123  אעופה 5774  ואשׁכנה׃ 7931

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Ps 11:1; 139:9 Re 12:14

SEV Biblia, Chapter 55:6

Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo , y descansaría.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 54:6

Verse 6. O that I had
wings like a dove! ] He was so surrounded, so hemmed in on every side by his adversaries, that he could see no way for his escape unless he had wings, and could take flight. The dove is a bird of very rapid wing; and some oil them passing before his eyes at the time, might have suggested the idea expressed here.

And be at rest. ] Get a habitation.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-8 - In these verses we have, 1. David praying. Prayer is a salve for ever sore, and a relief to the spirit under every burden. 2. David weeping Griefs are thus, in some measure, lessened, while those increase tha have no vent given them. David in great alarm. We may well suppose his to be so, upon the breaking out of Absalom's conspiracy, and the falling away of the people. Horror overwhelmed him. Probably the remembrance of his sin in the matter of Uriah added much to the terror When under a guilty conscience we must mourn in our complaint, and eve strong believers have for a time been filled with horror. But none eve was so overwhelmed as the holy Jesus, when it pleased the Lord to pu him to grief, and to make his soul an offering for our sins. In his agony he prayed more earnestly, and was heard and delivered; trustin in him, and following him, we shall be supported under, and carrie through all trials. See how David was weary of the treachery an ingratitude of men, and the cares and disappointments of his hig station: he longed to hide himself in some desert from the fury an fickleness of his people. He aimed not at victory, but rest; a barre wilderness, so that he might be quiet. The wisest and best of men mos earnestly covet peace and quietness, and the more when vexed an wearied with noise and clamour. This makes death desirable to a chil of God, that it is a final escape from all the storms and tempests of this world, to perfect and everlasting rest.


Original Hebrew

ואמר 559 מי 4310  יתן 5414  לי  אבר 83  כיונה 3123  אעופה 5774  ואשׁכנה׃ 7931


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET