King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Romans 9:26


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Romans 9:26

And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.

World English Bible

"It will be that in the place where it was said to them, 'You are not my people,' There they will be called 'children of the living God.'"

Douay-Rheims - Romans 9:26

And it shall be, in the place where it was said unto them, You are not my people; there they shall be called the sons of the living God.

Webster's Bible Translation

And it shall come to pass, that in the place where it was said to them, Ye are not my people; there shall they be called, The children of the living God.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εσται 2071 5704 V-FXI-3S εν 1722 PREP τω 3588 T-DSM τοπω 5117 N-DSM ου 3739 R-GSM 3757 ADV ερρηθη 4483 5681 V-API-3S αυτοις 846 P-DPM ου 3756 PRT-N λαος 2992 N-NSM μου 3450 P-1GS υμεις 5210 P-2NP εκει 1563 ADV κληθησονται 2564 5701 V-FPI-3P υιοι 5207 N-NPM θεου 2316 N-GSM ζωντος 2198 5723 V-PAP-GSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
Ho 1:9,10

SEV Biblia, Chapter 9:26

Y ser, que en el lugar donde les fue dicho: Vosotros no sois pueblo mío; allí sern llamados hijos del Dios viviente.

Clarke's Bible Commentary - Romans 9:26

Verse 26. And it shall come to pass, &c.] These quotations are taken out of Hosea,
Hos. i. 10, where (immediately after God had rejected the ten tribes, or kingdom of Israel, Hos. i. 9, then saith God, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your God,) he adds, yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered: and it shall come to pass, that in the place in which it was said unto them, Ye are not my people; there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God. As if he had said: The decrease of numbers in the Church, by God's utterly taking away the ten tribes, (Hos. i. 6,) shall be well supplied by what shall afterwards come to pass, by calling the Gentiles into it. They, the rejected Jews, which had been the people of God, should become a Lo-ammi-not my people. On the contrary, they, the Gentiles, who had been a Lo-ammi-not my people, should become the children of the living God.

Again, Hos. ii. 23: I will sow her (the Jewish Church) unto me in the earth, (alluding probably to the dispersion of the Jews over all the Roman empire; which proved a fruitful cause of preparing the Gentiles for the reception of the Gospel,) and, or moreover, I will have mercy upon her, the body of the believing Gentiles, that had not obtained mercy. See Taylor.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. And it shall come to pass that in the place , etc..] This is another citation out of Hosea, and is to be seen in ( Hosea 1:10), and the meaning is, that in those countries, as here in Great Britain, in the very selfsame place, or spot of ground, where it was said unto them, ye are not my people ; where were nothing but idolatry and idolatrous worshippers, and whose worship, works, and actions, declared them not to be the people of God: there shall they be called the children of the living God ; not only children of God, but of the living God; in opposition to their idol gods, their lifeless deities, and senseless statues of gold, silver, brass, wood, or stone, they fell down to and worshipped. The chosen of God among the Gentiles, were from all eternity predestinated to the adoption of children; this blessing was provided, laid up, and secured for them, in the covenant of grace; in this relation of children were they given to Christ, and under this consideration of them did he partake of the same flesh and blood with them, and died, to gather them together, who were scattered abroad in the several parts of the world; and because they were antecedently sons by adopting grace, therefore the Spirit of God in effectual calling is sent down into their hearts to bear witness to their spirits, that they are the children of the living God, and to work faith in their souls to believe it; by which grace they receive this blessing, as all others, even the right and privilege of being the children of God; by this they claim it, and enjoy the comfort of it; and so are manifestly, both to themselves and others, the children of God by faith in Christ Jesus; though this will more clearly appear another day, than it does now.

Matthew Henry Commentary

Verses 25-29 - The rejecting of the
Jews, and the taking in the Gentiles, wer foretold in the Old Testament. It tends very much to the clearing of truth, to observe how the Scripture is fulfilled in it. It is a wonde of Divine power and mercy that there are any saved: for even those lef to be a seed, if God had dealt with them according to their sins, ha perished with the rest. This great truth this Scripture teaches us Even among the vast number of professing Christians it is to be feare that only a remnant will be saved.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εσται 2071 5704 V-FXI-3S εν 1722 PREP τω 3588 T-DSM τοπω 5117 N-DSM ου 3739 R-GSM 3757 ADV ερρηθη 4483 5681 V-API-3S αυτοις 846 P-DPM ου 3756 PRT-N λαος 2992 N-NSM μου 3450 P-1GS υμεις 5210 P-2NP εκει 1563 ADV κληθησονται 2564 5701 V-FPI-3P υιοι 5207 N-NPM θεου 2316 N-GSM ζωντος 2198 5723 V-PAP-GSM

Robertson's NT Word Studies

9:26 {Ye are not my people} (ou laos mou humeis). Quotation from #Ho 1:10 (LXX #Ho 2:1). {There} (ekei). Palestine in the original, but
Paul applies it to scattered Jews and Gentiles everywhere.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET