| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Amos 3:4
CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ει 1488 5748 ερευξεται λεων 3023 εκ 1537 του 3588 δρυμου αυτου 847 θηραν 2339 ουκ 3756 εχων 2192 5723 ει 1488 5748 δωσει 1325 5692 σκυμνος φωνην 5456 αυτου 847 εκ 1537 της 3588 μανδρας αυτου 847 καθολου 2527 εαν 1437 μη 3361 αρπαση τι 5100 2444
Douay Rheims Bible Will a lion roar in the forest, if he have no prey? will the lion's whelp cry out of his den, if he have taken nothing ?
King James Bible - Amos 3:4 Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
World English Bible Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
Early Church Father Links Anf-03 v.iii.vii Pg 11
World Wide Bible Resources
Amos 3:4
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iii.vii Pg 11
“De enthymesi;” for this word Tertullian gives animationem (in his tract against Valentinus, ix.), which seems to mean, “the mind in operation.” (See the same treatise, x. xi.) With regard to the other word, Jerome (on Amos. iii.) adduces Valentinus as calling Christ ἔκτρωμα, that is, abortion. Unhappy Aristotle! who invented for these men dialectics, the art of building up and pulling down; an art so evasive in its propositions,1920 1920 Sententiis. so far-fetched in its conjectures, so harsh, in its arguments, so productive of contentions—embarrassing1921 1921 Molestam. even to itself, retracting everything, and really treating of1922 1922 Tractaverit, in the sense of conclusively settling. nothing! Whence spring those “fables and endless genealogies,”1923 1923
VERSE (4) - :8; 1:2 Ps 104:21 Ho 11:10
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
