|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 25:8 CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
κατεπιεν 2666 5627 ο 3588 3739 θανατος 2288 ισχυσας 2480 5656 και 2532 παλιν 3825 αφειλεν 851 5627 ο 3588 3739 θεος 2316 παν 3956 δακρυον 1144 απο 575 παντος 3956 προσωπου 4383 το 3588 ονειδος 3681 του 3588 λαου 2992 αφειλεν 851 5627 απο 575 πασης 3956 της 3588 γης 1093 το 3588 γαρ 1063 στομα 4750 κυριου 2962 ελαλησεν 2980 5656
Douay Rheims Bible He shall cast death down headlong forever: and the Lord God shall wipe away tears from every face, and the reproach of his people he shall take away from off the whole earth: for the Lord hath spoken it.
King James Bible - Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.
World English Bible He has swallowed up death forever! The Lord Yahweh will wipe away tears from off all faces. He will take the reproach of his people away from off all the earth, for Yahweh has spoken it.
Early Church Father Links Anf-01 ix.vii.xiii Pg 2, Anf-03 v.iv.vi.x Pg 52, Anf-03 v.iv.vi.x Pg 54, Anf-04 iii.xi.v.ii Pg 450, Anf-04 vi.v.iii.iii Pg 4, Anf-09 xvi.ii.v.xxxv Pg 6, Npnf-203 iv.vii Pg 60, Npnf-204 xxi.ii.iii.ii Pg 34, Npnf-205 ix.ii.ii.xiv Pg 10, Npnf-207 ii.xvi Pg 89, Npnf-207 ii.xxiii Pg 62, Npnf-208 ix.xlvii Pg 53, Npnf-210 iv.iii.iii Pg 127, Npnf-214 x.viii Pg 20
World Wide Bible Resources Isaiah 25:8
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vii.xiii Pg 2 Isa. xxv. 8, LXX. And again, “God has wiped away every tear from every face.” Thus that former life is expelled, because it was not given by the Spirit, but by the breath.
Anf-03 v.iv.vi.x Pg 52 Suggested by the ἰσχυσας of Sept. in Isa. xxv. 8. “O death, where is thy sting?”5676 5676
Anf-03 v.iv.vi.x Pg 54 Isa. xxv. 8 and (especially) Hos. xiii. 14. —to Him will belong the gift, that is, the kingdom, who proclaimed the word which is to be accomplished in the kingdom. And to none other God does he tell us that “thanks” are due, for having enabled us to achieve “the victory” even over death, than to Him from whom he received the very expression5678 5678
Lifetimes vii.v Pg 169.1, Lifetimes x.vi Pg 66.1, Lifetimes xi.ix Pg 248.10, Lifetimes xi.ix Pg 226.2, Temple xvi Pg 2.1
VERSE (8) - Ho 13:14 1Co 15:26,54 2Ti 1:10 Heb 2:14,15 Re 20:14; 21:4
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|