| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Job 9:28 CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Job 9:28 σειομαι πασιν 3956 τοις 3588 μελεσιν 3196 οιδα 1492 5758 γαρ 1063 οτι 3754 ουκ 3756 αθωον 121 με 3165 εασεις
Douay Rheims Bible I feared all my works, knowing that thou didst not spare the offender.
King James Bible - Job 9:28 I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
World English Bible I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
World Wide Bible Resources Job 9:28
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.iii.iv Pg 7 “Eructavit cor. meum Sermonem optimum” is Tertullian’s reading of Ps. xlv. 1, “My heart is inditing a good matter,” A.V., which the Vulgate, Ps. xliv. 1, renders by “Eructavit cor meum verbum bonum,” and the Septuagint by ᾽Εξηρεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθόν. This is a tolerably literal rendering of the original words, בוֹט רבָרָ יבִּלִ שׁהַרָ. In these words the Fathers used to descry an adumbration of the mystery of the Son’s eternal generation from the Father, and His coming forth in time to create the world. See Bellarmine, On the Psalms (Paris ed. 1861), vol. i. 292. The Psalm is no doubt eminently Messianic, as both Jewish and Christian writers have ever held. See Perowne, The Psalms, vol. i. p. 216. Bishop Bull reviews at length the theological opinions of Tertullian, and shows that he held the eternity of the Son of God, whom he calls “Sermo” or “Verbum Dei.” See Defensio Fidei Nicænæ (translation in the “Oxford Library of the Fathers,” by the translator of this work) vol. ii. 509–545. In the same volume, p. 482, the passage from the Psalm before us is similarly applied by Novatian: “Sic Dei Verbum processit, de quo dictum est, Eructavit cor meum Verbum bonum.” [See vol. ii. p. 98, this series: and Kaye, p. 515.] Let Marcion take hence his first lesson on the noble fruit of this truly most excellent tree. But, like a most clumsy clown, he has grafted a good branch on a bad stock. The sapling, however, of his blasphemy shall be never strong: it shall wither with its planter, and thus shall be manifested the nature of the good tree. Look at the total result: how fruitful was the Word! God issued His fiat, and it was done: God also saw that it was good;2744 2744
Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 15 Anf-02 vi.iii.i.x Pg 6.1
Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41 Isa. x. 33. And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021 4021
Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 18 Anf-01 ix.iv.vii Pg 4 Ps. xlv. 6. For the Spirit designates both [of them] by the name, of God—both Him who is anointed as Son, and Him who does anoint, that is, the Father. And again: “God stood in the congregation of the gods, He judges among the gods.”3332 3332
Anf-01 viii.iv.lvi Pg 27 Ps. xlv. 6, 7. If, therefore, you assert that the Holy Spirit calls some other one God and Lord, besides the Father of all things and His Christ, answer me; for I undertake to prove to you from Scriptures themselves, that He whom the Scripture calls Lord is not one of the two angels that went to Sodom, but He who was with them, and is called God, that appeared to Abraham.”
Anf-01 viii.iv.lxiii Pg 9 Ps. xlv. 6–11. Therefore these words testify explicitly that He is witnessed to by Him who established these things,2186 2186 The incarnation, etc. as deserving to be worshipped, as God and as Christ. Moreover, that the word of God speaks to those who believe in Him as being one soul, and one synagogue, and one church, as to a daughter; that it thus addresses the church which has sprung from His name and partakes of His name (for we are all called Christians), is distinctly proclaimed in like manner in the following words, which teach us also to forget [our] old ancestral customs, when they speak thus:2187 2187 “Being so,” literally. ‘Hearken, O daughter, and behold, and incline thine ear; forget thy people and the house of thy father, and the King shall desire thy beauty: because He is thy Lord, and thou shalt worship Him.’ ”
Anf-01 viii.iv.xxxviii Pg 0
Anf-02 iv.ii.ii.x Pg 3.1
Anf-03 v.ix.xiii Pg 3 Ps. xlv. 6, 7. Now, since He here speaks to God, and affirms that God is anointed by God, He must have affirmed that Two are God, by reason of the sceptre’s royal power. Accordingly, Isaiah also says to the Person of Christ: “The Sabæans, men of stature, shall pass over to Thee; and they shall follow after Thee, bound in fetters; and they shall worship Thee, because God is in Thee: for Thou art our God, yet we knew it not; Thou art the God of Israel.”7907 7907
Npnf-201 iii.vi.iii Pg 24 Anf-01 viii.iv.lvi Pg 27 Ps. xlv. 6, 7. If, therefore, you assert that the Holy Spirit calls some other one God and Lord, besides the Father of all things and His Christ, answer me; for I undertake to prove to you from Scriptures themselves, that He whom the Scripture calls Lord is not one of the two angels that went to Sodom, but He who was with them, and is called God, that appeared to Abraham.”
Anf-01 viii.iv.lxxxvi Pg 4 Ps. xlv. 7. For indeed all kings and anointed persons obtained from Him their share in the names of kings and anointed: just as He Himself received from the Father the titles of King, and Christ, and Priest, and Angel, and such like other titles which He bears or did bear. Aaron’s rod, which blossomed, declared him to be the high priest. Isaiah prophesied that a rod would come forth from the root of Jesse, [and this was] Christ. And David says that the righteous man is ‘like the tree that is planted by the channels of waters, which should yield its fruit in its season, and whose leaf should not fade.’2289 2289
Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 61 Ps. xlv. 7. and, “Gird Thy sword upon Thy thigh, O Most Mighty, with Thy beauty and Thy fairness, and go forward and proceed prosperously; and rule Thou because of truth, and meekness, and righteousness.”4302 4302
Anf-01 viii.iv.xxxviii Pg 0
Anf-02 iv.ii.ii.x Pg 3.1
Anf-02 vi.iii.ii.viii Pg 18.1
Anf-03 v.ix.xiii Pg 3 Ps. xlv. 6, 7. Now, since He here speaks to God, and affirms that God is anointed by God, He must have affirmed that Two are God, by reason of the sceptre’s royal power. Accordingly, Isaiah also says to the Person of Christ: “The Sabæans, men of stature, shall pass over to Thee; and they shall follow after Thee, bound in fetters; and they shall worship Thee, because God is in Thee: for Thou art our God, yet we knew it not; Thou art the God of Israel.”7907 7907
Npnf-201 iii.vi.iii Pg 24 Anf-02 vi.iv.iv.xxi Pg 58.1
Anf-02 vi.ii.viii Pg 16.1 Anf-02 vi.ii.viii Pg 16.1
Anf-03 v.v.vi Pg 3 Literally, “into.” Jesus Christ, than to reign over all the ends of the earth. “For what shall a man be profited, if he gain the whole world, but lose his own soul?”862 862 Anf-01 vi.ii.xiv Pg 13 Isa. xlix. 6. The text of Cod. Sin., and of the other mss., is here in great confusion: we have followed that given by Hefele. And again, the prophet saith, “The Spirit of the Lord is upon me; because He hath anointed me to preach the Gospel to the humble: He hath sent me to heal the broken-hearted, to proclaim deliverance to the captives, and recovery of sight to the blind; to announce the acceptable year of the Lord, and the day of recompense; to comfort all that mourn.”1653 1653
Anf-01 viii.iv.cxxi Pg 6 Isa. xlix. 6.
Anf-03 iv.ix.iv Pg 9 I am not acquainted with any such passage. Oehler refers to Isa. xlix. in his margin, but gives no verse, and omits to notice this passage of the present treatise in his index. Thus, therefore, before this temporal sabbath, there was withal an eternal sabbath foreshown and foretold; just as before the carnal circumcision there was withal a spiritual circumcision foreshown. In short, let them teach us, as we have already premised, that Adam observed the sabbath; or that Abel, when offering to God a holy victim, pleased Him by a religious reverence for the sabbath; or that Enoch, when translated, had been a keeper of the sabbath; or that Noah the ark-builder observed, on account of the deluge, an immense sabbath; or that Abraham, in observance of the sabbath, offered Isaac his son; or that Melchizedek in his priesthood received the law of the sabbath.
Anf-03 v.iv.v.xxv Pg 21 Isa. xlii. 6 and xlix. 6. and if we understand these to be meant in the word babes4484 4484
Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 45 Isa. xlix. 6 (Sept. quoted in Acts xiii. 47). —to them, that is, “who sit in darkness and in the shadow of death?”5722 5722
Anf-03 v.ix.xi Pg 10 Isa. xlix. 6. Hear now also the Son’s utterances respecting the Father: “The Spirit of the Lord is upon me, because He hath anointed me to preach the gospel unto men.”7883 7883 Anf-01 viii.iv.xiii Pg 7 Isa. lii. 10 ff. following LXX. on to liv. 6. Anf-03 v.viii.lviii Pg 3 Isa. xxxv. 10. Well, there is nothing eternal until after the resurrection. “And sorrow and sighing,” continues he, “shall flee away.”7729 7729
Anf-03 v.viii.lviii Pg 4 Ver. 10. The angel echoes the same to John: “And God shall wipe away all tears from their eyes;”7730 7730 Anf-01 ix.iv.xix Pg 40 Deut. xxxii. 4. But if, not having been made flesh, He did appear as if flesh, His work was not a true one. But what He did appear, that He also was: God recapitulated in Himself the ancient formation of man, that He might kill sin, deprive death of its power, and vivify man; and therefore His works are true. Anf-01 vi.ii.v Pg 12 These are inaccurate and confused quotations from Ps. xxii. 21; 17, and Ps. cxix. 120. And again he says, “Behold, I have given my back to scourges, and my cheeks to strokes, and I have set my countenance as a firm rock.”1492 1492 Anf-01 ix.iv.vii Pg 4 Ps. xlv. 6. For the Spirit designates both [of them] by the name, of God—both Him who is anointed as Son, and Him who does anoint, that is, the Father. And again: “God stood in the congregation of the gods, He judges among the gods.”3332 3332
Anf-01 viii.iv.lvi Pg 27 Ps. xlv. 6, 7. If, therefore, you assert that the Holy Spirit calls some other one God and Lord, besides the Father of all things and His Christ, answer me; for I undertake to prove to you from Scriptures themselves, that He whom the Scripture calls Lord is not one of the two angels that went to Sodom, but He who was with them, and is called God, that appeared to Abraham.”
Anf-01 viii.iv.lxiii Pg 9 Ps. xlv. 6–11. Therefore these words testify explicitly that He is witnessed to by Him who established these things,2186 2186 The incarnation, etc. as deserving to be worshipped, as God and as Christ. Moreover, that the word of God speaks to those who believe in Him as being one soul, and one synagogue, and one church, as to a daughter; that it thus addresses the church which has sprung from His name and partakes of His name (for we are all called Christians), is distinctly proclaimed in like manner in the following words, which teach us also to forget [our] old ancestral customs, when they speak thus:2187 2187 “Being so,” literally. ‘Hearken, O daughter, and behold, and incline thine ear; forget thy people and the house of thy father, and the King shall desire thy beauty: because He is thy Lord, and thou shalt worship Him.’ ”
Anf-01 viii.iv.xxxviii Pg 0
Anf-02 iv.ii.ii.x Pg 3.1
Anf-03 v.ix.xiii Pg 3 Ps. xlv. 6, 7. Now, since He here speaks to God, and affirms that God is anointed by God, He must have affirmed that Two are God, by reason of the sceptre’s royal power. Accordingly, Isaiah also says to the Person of Christ: “The Sabæans, men of stature, shall pass over to Thee; and they shall follow after Thee, bound in fetters; and they shall worship Thee, because God is in Thee: for Thou art our God, yet we knew it not; Thou art the God of Israel.”7907 7907
Npnf-201 iii.vi.iii Pg 24 Anf-01 viii.iv.lvi Pg 27 Ps. xlv. 6, 7. If, therefore, you assert that the Holy Spirit calls some other one God and Lord, besides the Father of all things and His Christ, answer me; for I undertake to prove to you from Scriptures themselves, that He whom the Scripture calls Lord is not one of the two angels that went to Sodom, but He who was with them, and is called God, that appeared to Abraham.”
Anf-01 viii.iv.lxxxvi Pg 4 Ps. xlv. 7. For indeed all kings and anointed persons obtained from Him their share in the names of kings and anointed: just as He Himself received from the Father the titles of King, and Christ, and Priest, and Angel, and such like other titles which He bears or did bear. Aaron’s rod, which blossomed, declared him to be the high priest. Isaiah prophesied that a rod would come forth from the root of Jesse, [and this was] Christ. And David says that the righteous man is ‘like the tree that is planted by the channels of waters, which should yield its fruit in its season, and whose leaf should not fade.’2289 2289
Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 61 Ps. xlv. 7. and, “Gird Thy sword upon Thy thigh, O Most Mighty, with Thy beauty and Thy fairness, and go forward and proceed prosperously; and rule Thou because of truth, and meekness, and righteousness.”4302 4302
Anf-01 viii.iv.xxxviii Pg 0
Anf-02 iv.ii.ii.x Pg 3.1
Anf-02 vi.iii.ii.viii Pg 18.1
Anf-03 v.ix.xiii Pg 3 Ps. xlv. 6, 7. Now, since He here speaks to God, and affirms that God is anointed by God, He must have affirmed that Two are God, by reason of the sceptre’s royal power. Accordingly, Isaiah also says to the Person of Christ: “The Sabæans, men of stature, shall pass over to Thee; and they shall follow after Thee, bound in fetters; and they shall worship Thee, because God is in Thee: for Thou art our God, yet we knew it not; Thou art the God of Israel.”7907 7907
Npnf-201 iii.vi.iii Pg 24 Anf-02 vi.iv.iv.xxi Pg 58.1
Anf-02 vi.ii.viii Pg 16.1 Anf-02 vi.ii.viii Pg 16.1
Anf-03 v.v.vi Pg 3 Literally, “into.” Jesus Christ, than to reign over all the ends of the earth. “For what shall a man be profited, if he gain the whole world, but lose his own soul?”862 862 Anf-01 vi.ii.xiv Pg 13 Isa. xlix. 6. The text of Cod. Sin., and of the other mss., is here in great confusion: we have followed that given by Hefele. And again, the prophet saith, “The Spirit of the Lord is upon me; because He hath anointed me to preach the Gospel to the humble: He hath sent me to heal the broken-hearted, to proclaim deliverance to the captives, and recovery of sight to the blind; to announce the acceptable year of the Lord, and the day of recompense; to comfort all that mourn.”1653 1653
Anf-01 viii.iv.cxxi Pg 6 Isa. xlix. 6.
Anf-03 iv.ix.iv Pg 9 I am not acquainted with any such passage. Oehler refers to Isa. xlix. in his margin, but gives no verse, and omits to notice this passage of the present treatise in his index. Thus, therefore, before this temporal sabbath, there was withal an eternal sabbath foreshown and foretold; just as before the carnal circumcision there was withal a spiritual circumcision foreshown. In short, let them teach us, as we have already premised, that Adam observed the sabbath; or that Abel, when offering to God a holy victim, pleased Him by a religious reverence for the sabbath; or that Enoch, when translated, had been a keeper of the sabbath; or that Noah the ark-builder observed, on account of the deluge, an immense sabbath; or that Abraham, in observance of the sabbath, offered Isaac his son; or that Melchizedek in his priesthood received the law of the sabbath.
Anf-03 v.iv.v.xxv Pg 21 Isa. xlii. 6 and xlix. 6. and if we understand these to be meant in the word babes4484 4484
Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 45 Isa. xlix. 6 (Sept. quoted in Acts xiii. 47). —to them, that is, “who sit in darkness and in the shadow of death?”5722 5722
Anf-03 v.ix.xi Pg 10 Isa. xlix. 6. Hear now also the Son’s utterances respecting the Father: “The Spirit of the Lord is upon me, because He hath anointed me to preach the gospel unto men.”7883 7883 Anf-01 viii.iv.xiii Pg 7 Isa. lii. 10 ff. following LXX. on to liv. 6. Anf-03 v.viii.lviii Pg 3 Isa. xxxv. 10. Well, there is nothing eternal until after the resurrection. “And sorrow and sighing,” continues he, “shall flee away.”7729 7729
Anf-03 v.viii.lviii Pg 4 Ver. 10. The angel echoes the same to John: “And God shall wipe away all tears from their eyes;”7730 7730 Anf-01 ix.iv.xix Pg 40 Deut. xxxii. 4. But if, not having been made flesh, He did appear as if flesh, His work was not a true one. But what He did appear, that He also was: God recapitulated in Himself the ancient formation of man, that He might kill sin, deprive death of its power, and vivify man; and therefore His works are true. 98:4-6 100:1 Anf-01 ix.iv.xiv Pg 3 Rom. x. 15; Isa. lii. 7. he shows clearly that it was not merely one, but there were many who used to preach the truth. And again, in the Epistle to the Corinthians, when he had recounted all those who had seen God3529 3529 All the previous editors accept the reading Deum without remark, but Harvey argues that it must be regarded as a mistake for Dominum. He scarcely seems, however, to give sufficient weight to the quotation which immediately follows. after the resurrection, he says in continuation, “But whether it were I or they, so we preach, and so ye believed,”3530 3530
Anf-03 v.iv.vi.v Pg 8 Isa. lii. 7. For the herald of good, that is, of God’s “grace” was well aware that along with it “peace” also was to be proclaimed.5392 5392 Pacem quam præferendam. Now, when he announces these blessings as “from God the Father and the Lord Jesus,”5393 5393
Anf-03 v.iv.iv.xxii Pg 3 Isa. lii. 7 and Rom. x. 15. not of war nor evil tidings. In response to which is the psalm, “Their sound is gone through all the earth, and their words to the ends of the world;”3401 3401
Anf-03 v.iv.v.xiii Pg 9 Our author’s reading of Isa. lii. 7. So one of the twelve (minor prophets), Nahum: “For behold upon the mountain the swift feet of Him that bringeth glad tidings of peace.”3911 3911 Nahum i. 15. Moreover, concerning the voice of His prayer to the Father by night, the psalm manifestly says: “O my God, I will cry in the day-time, and Thou shalt hear; and in the night season, and it shall not be in vain to me.”3912 3912
Anf-03 v.iv.v.xxxiv Pg 55 See Isa. lii. 7, xxxiii. 14 (Sept.), and Amos ix. 6. Down in hell, however, it was said concerning them: “They have Moses and the prophets; let them hear them!”—even those who did not believe them or at least did not sincerely4856 4856 Omnino. believe that after death there were punishments for the arrogance of wealth and the glory of luxury, announced indeed by Moses and the prophets, but decreed by that God, who deposes princes from their thrones, and raiseth up the poor from dunghills.4857 4857
Anf-03 v.iv.vi.ii Pg 19 Isa. lii. 7. —even proclaiming the gospel to the Gentiles, because He also says, “In His name shall the Gentiles trust;”5253 5253 Anf-01 vi.ii.v Pg 12 These are inaccurate and confused quotations from Ps. xxii. 21; 17, and Ps. cxix. 120. And again he says, “Behold, I have given my back to scourges, and my cheeks to strokes, and I have set my countenance as a firm rock.”1492 1492
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9VERSE (28) - Job 21:6 Ps 88:15,16; 119:120
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|