| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 24:34 CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Matthew 24:34 αμην 281 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 ου 3756 μη 3361 παρελθη 3928 5632 η 3588 γενεα 1074 αυτη 3778 εως 2193 αν 302 παντα 3956 ταυτα 5023 γενηται 1096 5638
Douay Rheims Bible Amen I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
King James Bible - Matthew 24:34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
World English Bible Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.
Early Church Father Links Anf-08 vi.iv.vi.xv Pg 3, Anf-09 iv.iii.xlii Pg 40, Npnf-110 iii.LXXIV Pg 2, Npnf-110 iii.LXXIV Pg 13
World Wide Bible Resources Matthew 24:34
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 ii.iii.v Pg 11.1 Anf-01 ix.vii.xv Pg 5 Matt. xxiii. 35, etc.; Luke xi. 50. He thus points out the recapitulation that should take place in his own person of the effusion of blood from the beginning, of all the righteous men and of the prophets, and that by means of Himself there should be a requisition of their blood. Now this [blood] could not be required unless it also had the capability of being saved; nor would the Lord have summed up these things in Himself, unless He had Himself been made flesh and blood after the way of the original formation [of man], saving in his own person at the end that which had in the beginning perished in Adam. Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 10 Compare, in Bible:Luke.21.35-Luke.21.36">Luke xxi., verses 9, 22, 28, 31–33, 35, and 36. what does He represent Himself to be? The Destroyer, or the Defender of the Creator? For He affirms that these appointments of His must fully come to pass; but surely as the good God, He would have frustrated rather than advanced events so sad and terrible, if they had not been His own (decrees). “But before all these,” He foretells that persecutions and sufferings were to come upon them, which indeed were “to turn for a testimony to them,” and for their salvation.5023 5023
Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 45 Luke xxi. 33. you will find the sense in its connection suit in every point the Son of man, so that it consistently ascribes to Him both the sorrows and the joys, and the catastrophes and the promises; nor can you separate them from Him in either respect. For as much, then, as there is but one Son of man whose advent is placed between the two issues of catastrophe and promise, it must needs follow that to that one Son of man belong both the judgments upon the nations, and the prayers of the saints. He who thus comes in midway so as to be common to both issues, will terminate one of them by inflicting judgment on the nations at His coming; and will at the same time commence the other by fulfilling the prayers of His saints: so that if (on the one hand) you grant that the coming of the Son of man is (the advent) of my Christ, then, when you ascribe to Him the infliction of the judgments which precede His appearance, you are compelled also to assign to Him the blessings which issue from the same. If (on the other hand) you will have it that it is the coming of your Christ, then, when you ascribe to him the blessings which are to be the result of his advent, you are obliged to impute to him likewise the infliction of the evils which precede his appearance. For the evils which precede, and the blessings which immediately follow, the coming of the Son of man, are both alike indissolubly connected with that event. Consider, therefore, which of the two Christs you choose to place in the person of the Son of man, to whom you may refer the execution of the two dispensations. You make either the Creator a most beneficent God, or else your own god terrible in his nature! Reflect, in short, on the picture presented in the parable: “Behold the fig-tree, and all the trees; when they produce their fruit, men know that summer is at hand. So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is very near.”5057 5057
Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 48 Luke xxi. 33. What things, pray, are these? Are they the things which the Creator made? Then the elements will tractably endure the accomplishment of their Maker’s dispensation. If, however, they emanate from your excellent god, I much doubt whether5060 5060 Nescio an. the heaven and earth will peaceably allow the completion of things which their Creator’s enemy has determined! If the Creator quietly submits to this, then He is no “jealous God.” But let heaven and earth pass away, since their Lord has so determined; only let His word remain for evermore! And so Isaiah predicted that it should.5061 5061
Edersheim Bible History Lifetimes viii.xxvii Pg 86.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 24VERSE (34) - Mt 12:45; 16:28; 23:36 Mr 13:30,31 Lu 11:50; 21:32,33
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|