Croatian Bible
3:15 Skoroteиe ћurno potekoљe s kraljevskom naredbom. Zakon bi objavljen i u tvrрavi Suze, pa dok su kralj i Haman sjedili i иastili se, grad je Suza bio uznemiren.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - Pr 1:16; 4:16
Толковая Библия преемников А.Лопухина 15
Указ об избиении иудеев сопровождался указом о всеобщий мобилизации, во исполнение чего всему военно-способному мужскому населению страны (за исключением иудейского) предписывалось к назначенному дню быть готовым выступить под оружием ('для всех народов, чтоб они были готовы к тому дню').
Тревога, вызванная этой мобилизацией, не просто ограничивалась иудеями престольного города ('город Сузы был в смятении'), но была всеобщей и понятной, так как — при отсутствии, вероятно, прямого указания на назначение столь грандиозной мобилизации, неведение сущности дела многих побуждало задумываться: "к чему созыв воинов? не возобновляется ли снова какая-нибудь несчастная война, не последуют ли за этим новые военные поборы, новые бремена не отяготеют ли над страной?"
