TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:5 Доколе Я в мире, Я свет миру. Еврейский / Греческий лексикон Стронга οταν 3752 εν 1722 τω 3588 κοσμω 2889 ω 5600 5753 φως 5457 ειμι 1510 5748 του 3588 κοσμου 2889 Украинская Библия 9:5 Доки Я в світі, Я Світло для світу. Ыйык Китеп 9:5 Мен бул дүйнөдө болуп турганда, дүйнөнүн жарыгымын». Русская Библия 9:5 Доколе Я в мире, Я свет миру. Греческий Библия οταν 3752 εν 1722 τω 3588 κοσμω 2889 ω 5600 5753 φως 5457 ειμι 1510 5748 του 3588 κοσμου 2889 Czech BKR 9:5 Dokudћ jsem na svмtм, Svмtlo jsem svмta. Croatian Bible 9:5 Dok sam na svijetu, svjetlost sam svijeta." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Joh 1:4-9; 3:19-21; 8:12; 12:35,36,46 Isa 42:6,7; 49:6; 60:1-3 Mal 4:2 Толковая Библия преемников А.Лопухина 4-5 "Да, - как бы говорит Христос - и то действие, которое Я намереваюсь совершить над слепым, есть только одно звено в цепи многих дел Моего призвания. Таких дел Мне нужно совершить много, а времени остается очень мало. Нужно торопиться. Скоро настанет ночь, т. е. у Меня отнимется возможность действовать видимо, открыто для всех". Я свет миру. Христос возвещает всем Евангелие спасения (ср. 8:12; 1:4, 9), подобно тому как солнце посылает всегда людям чувствительный свет (11:9). Как истинный свет мира, Христос хочет изгнать ту тьму, в которой живет слепой, т. е. хочет сделать его зрячим. А так как через это действие Христа обнаружится сокровенная деятельность Бога, то ясно, что исцеление слепого в очах Христа имело символическое значение: оно обозначало собою, что Бог хочет исцелять и слепцов духовных. Слепец является символом человека в его естественном состоянии, неспособного к надлежащему пониманию цели своего существования, который нуждается в просвещении светом Христовым для того, чтобы достичь истинного познания и начать святую жизнь, т. е. в возрождении (3:3-7) или в освобождении через Сына (8:31-36). Таким образом Христос последним Своим изречением придает особый символический характер следующему далее чуду.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ