ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Матфей 1:10
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    1:10 Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию;

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    εζεκιας     1478 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 μανασση 3128 μανασσης 3128 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμων 300 αμων 300 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιωσιαν 2502
    Украинская Библия

    1:10 А Єзекія породив Манасію, Манасія ж породив Амоса, а Амос породив Йосію.

    Ыйык Китеп
    1:10 Хискиядан Менаше, Менашеден     Амон, Амондон Жошия төрөлгөн.
    Русская Библия

    1:10 Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию;

    Греческий Библия
    εζεκιας     1478 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 μανασση 3128 μανασσης 3128 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμων 300 αμων 300 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιωσιαν 2502
    Czech BKR
    1:10 Ezechiбљ pak zplodil Manasesa. A Manases zplodil Amona. Amon pak zplodil Joziбљe.
    Болгарская Библия

    1:10 Езекия роди Манасия; Манасия роди Амона; Амон роди Йосия;

    Croatian Bible

    1:10 Ezekiji se rodi Manaљe. Manaљeu se rodi Amon. Amonu se rodi Joљija.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(10) - 
    2Ki 20:21; 21:1-18; 24:3,4 1Ch 3:13-15 2Ch 32:33; 33:1-19
    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    10

    После Ахаза воцарился     Езекия, сын его и царствовал 29 лет (727–698). После Езекии вступил на престол сын его Манассия, 12 лет и царствовал 50 лет (698–643). После Манассии воцарился сын его Аммон, или Амон (в Евангелии от Матфея, согласно древнейшим рукописям, синайской и ватиканской и др., следует читать: Амос; но в других, меньше ценных, но многочисленных рукописях: Амон), 22 лет и царствовал два года (643–641).

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET