TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:7 в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга εν 1722 ω 3739 εχομεν 2192 5719 την 3588 απολυτρωσιν 629 δια 1223 του 3588 αιματος 129 αυτου 846 την 3588 αφεσιν 859 των 3588 παραπτωματων 3900 κατα 2596 τον 3588 πλουτον 4149 της 3588 χαριτος 5485 αυτου 846 Украинская Библия 1:7 що маємо в Ньому відкуплення кров'ю Його, прощення провин, через багатство благодаті Його, Ыйык Китеп 1:7 Кудайдын мол ырайымынын негизинде Уулунун каны аркылуу кун төлөнүп, күнөөлөрүбүз кечирилди. Русская Библия 1:7 в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его, Греческий Библия εν 1722 ω 3739 εχομεν 2192 5719 την 3588 απολυτρωσιν 629 δια 1223 του 3588 αιματος 129 αυτου 846 την 3588 αφεσιν 859 των 3588 παραπτωματων 3900 κατα 2596 τον 3588 πλουτον 4149 της 3588 χαριτος 5485 αυτου 846 Czech BKR 1:7 V nмmћto mбme vykoupenн skrze krev jeho, totiћ odpuљtмnн hшнchщ, podle bohatstvн milosti jeho, Болгарская Библия 1:7 в Когото имаме изкуплението си чрез кръвта Му, прощението на прегрешенията ни, според богатството на Неговата благодат, Croatian Bible 1:7 u kome, njegovom krvlju, imamo otkupljenje, otpuљtenje prijestupa po bogatstvu njegove milosti. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Job 33:24 Ps 130:7 Da 9:24-26 Zec 9:11; 13:1,7 Mt 20:28; 26:28 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7 От предвечного действия благодати Божией Ап. переходит к изображению ее действия в настоящее время. - Во Христе ("в Котором" - относится к выражению 5-го стиха: "чрез И. Христа") мы имеем искупление (о значении этого слова см. Рим III:24), а плодом этого искупления, совершенного сразу для всех людей, является "прощение грехов" каждого из нас в отдельности. Это "прощение" нельзя понимать как только акт юридический, а нужно видеть в нем действительное отнятие от нас греха, очищение греха (ср. Мф XXVI:28; Лк I: 77; Рим V:1). Но то и другое соответствует (по богатству) богатой благодати Божией: благодать Божия - это величайшая сила Божия, подающая нам множество духовных сил.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ