TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ובני 1121 גד 1410 צפיון 6837 וחגי 2291 שׁוני 7764 ואצבן 675 ערי 6179 וארודי 722 ואראלי׃ 692 Украинская Библия 46:16 І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар'їлі. Ыйык Китеп 46:16 Гаттын уулдары: Сипон жана Хаги, Шуни жана эспон, эйри, Ароту жана Арейли. Русская Библия 46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Греческий Библия υιοι 5207 δε 1161 γαδ 1045 σαφων και 2532 αγγις και 2532 σαυνις και 2532 θασοβαν και 2532 αηδις και 2532 αροηδις και 2532 αροηλις Czech BKR 46:16 Synovй Gбd: Sefon, Aggi, Suni, Esebon, Heri, Arodi a Areli. Болгарская Библия 46:16 А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; Croatian Bible 46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ובני 1121 גד 1410 צפיון 6837 וחגי 2291 שׁוני 7764 ואצבן 675 ערי 6179 וארודי 722 ואראלי׃ 692 Украинская Библия 46:16 І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар'їлі. Ыйык Китеп 46:16 Гаттын уулдары: Сипон жана Хаги, Шуни жана эспон, эйри, Ароту жана Арейли. Русская Библия 46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Греческий Библия υιοι 5207 δε 1161 γαδ 1045 σαφων και 2532 αγγις και 2532 σαυνις και 2532 θασοβαν και 2532 αηδις και 2532 αροηδις και 2532 αροηλις Czech BKR 46:16 Synovй Gбd: Sefon, Aggi, Suni, Esebon, Heri, Arodi a Areli. Болгарская Библия 46:16 А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; Croatian Bible 46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
46:16 І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар'їлі. Ыйык Китеп 46:16 Гаттын уулдары: Сипон жана Хаги, Шуни жана эспон, эйри, Ароту жана Арейли. Русская Библия 46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Греческий Библия υιοι 5207 δε 1161 γαδ 1045 σαφων και 2532 αγγις και 2532 σαυνις και 2532 θασοβαν και 2532 αηδις και 2532 αροηδις και 2532 αροηλις Czech BKR 46:16 Synovй Gбd: Sefon, Aggi, Suni, Esebon, Heri, Arodi a Areli. Болгарская Библия 46:16 А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; Croatian Bible 46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
46:16 Сыны Гада: Цифион и Хагги, Шуни и Эцбон, Ери и Ароди и Арели. Греческий Библия υιοι 5207 δε 1161 γαδ 1045 σαφων και 2532 αγγις και 2532 σαυνις και 2532 θασοβαν και 2532 αηδις και 2532 αροηδις και 2532 αροηλις Czech BKR 46:16 Synovй Gбd: Sefon, Aggi, Suni, Esebon, Heri, Arodi a Areli. Болгарская Библия 46:16 А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; Croatian Bible 46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
46:16 А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; Croatian Bible 46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
46:16 Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Љuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
VERSE (16) - Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
Ge 30:11; 35:26; 49:19 Nu 1:11,24,25; 26:15-17 De 33:20,21 1Ch 2:2
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
