Croatian Bible
2:16 Ti si pijan od sramote, ne od slave! Pij samo i pokazuj kapicu. Dolazi ti pehar iz desnice Jahvine i sramota na slavu tvoju!
Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Pr 3:35 Isa 47:3 Ho 4:7 Php 3:19
Новой Женевской Библии
(16) тебе чаша. Т.е. карающий суд (напр., Ис.51,17-23
). Зло, которое вавилоняне делали другим, в будущем настигнет их самих.
Толковая Библия преемников А.Лопухина 15-17
. В четвертом, "горе", именно в первом положении (ст. 15) указан особенно характерный признак хитрой, коварной злобы халдеев: подобно коварному другу, спаивающего своего ближнего вином лишь затем, чтобы после злорадно насладиться его униженным видом. Вавилон увлекал народы в дружественные союзы с собою (ср. 4 Цар XX:12 сл. ), чтобы затем, упоив их из чаши злобы своей (ср. Иер XXV:15
сл., ср. Наум III:11