TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:7 И если вначале у тебя было мало, то впоследствии будет весьма много. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והיה 1961 ראשׁיתך 7225 מצער 4705 ואחריתך 319 ישׂגה 7685 מאד׃ 3966 Украинская Библия 8:7 і хоч твій початок нужденний, але твій кінець буде вельми великий! Ыйык Китеп 8:7 үгерде мурда сенин колуңда аз болсо, эми өтө көп болот. Русская Библия 8:7 И если вначале у тебя было мало, то впоследствии будет весьма много. Греческий Библия εσται 2071 5704 ουν 3767 τα 3588 μεν 3303 πρωτα 4413 σου 4675 ολιγα 3641 τα 3588 δε 1161 εσχατα 2078 σου 4675 αμυθητα Czech BKR 8:7 A byly by prvnн vмci tvй љpatnй, poslednн pak rozmnoћily by se nбramnм. Болгарская Библия 8:7 И при все да е било малко началото ти, Пак сетнините ти биха се уголемили много. Croatian Bible 8:7 Bit жe malena tvoja sreжa proљla prema buduжoj љto te oиekuje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Job 42:12,13 Pr 4:18 Zec 4:10 Mt 13:12,31,32 Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-7 . Бог правосуден и в фактах награды. Если Иов обратится к Нему всем своим сердцем, то Он будет охранять его ("встанет над тобою"), избавит его дом, в котором обитает правда, от всякого несчастия и наградит бесчисленными по сравнению с прежними благами.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ