TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 16:4 После того полюбил он одну женщину, жившую на долине Сорек; имя ей Далида. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויהי 1961 אחרי 310 כן 3651 ויאהב 157 אשׁה 802 בנחל 5158 שׂרק 7796 ושׁמה 8034 דלילה׃ 1807 Украинская Библия 16:4 ¶ І сталося потому, і покохав він жінку в долині Сорек, а ім'я їй Деліла. Ыйык Китеп 16:4 Ошондон кийин ал Сорек өрөөнүндө жашаган бир аялды сүйүп калды, анын аты Делила эле. Русская Библия 16:4 После того полюбил он одну женщину, жившую на долине Сорек; имя ей Далида. Греческий Библия και 2532 εγενετο 1096 5633 μετα 3326 τουτο 5124 και 2532 ηγαπησεν 25 5656 γυναικα 1135 εν 1722 1520 αλσωρηχ και 2532 ονομα 3686 αυτη 846 3778 δαλιδα Czech BKR 16:4 Potom pak zamiloval ћenu v ъdolн Sorek, jejнћ jmйno bylo Dalila. Болгарская Библия 16:4 След това, той залюби една жена в долината Сорик на име Далила. Croatian Bible 16:4 Poslije toga zamilova on neku ћenu iz doline Soreka po imenu Delilu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - 1Ki 11:1 Ne 13:26 Pr 22:14; 23:27; 26:11; 27:22 1Co 10:6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 4-20 . Страсть Самсона к Далиле, жившей в долине Сорек, ныне Вади-эс-Серар, на севере которой показывают развалины местечка Сорек, была гибельной для Самсона. 21. Взятый филистимлянами, Самсон был ослеплен, приведен в Газу и, как пленник (ср. Иc XLVII:2 (???)), был помещен в темнице, где приводил в движение мельничный жернов.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ