TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:17 И принес приношение хлебное, и наполнил им руки свои, и сжег на жертвеннике сверх утреннего всесожжения. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקרב 7126 את 853 המנחה 4503 וימלא 4390 כפו 3709 ממנה 4480 ויקטר 6999 על 5921 המזבח 4196 מלבד 905 עלת 5930 הבקר׃ 1242 Украинская Библия 9:17 І він приніс хлібну жертву, і наповнив із неї руку свою, та й спалив на жертівнику, крім цілопалення ранкового. Ыйык Китеп 9:17 Анан нан курмандыктарынан колдоруна толтуруп алып келип, эртең менен өрттөлүүчү бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктын эстүнө кошуп өрттөдү. Русская Библия 9:17 И принес приношение хлебное, и наполнил им руки свои, и сжег на жертвеннике сверх утреннего всесожжения. Греческий Библия και 2532 προσηνεγκεν 4374 5656 την 3588 θυσιαν 2378 και 2532 επλησεν τας 3588 χειρας 5495 απ 575 ' αυτης 846 και 2532 επεθηκεν 2007 5656 επι 1909 το 3588 θυσιαστηριον 2379 χωρις 5565 του 3588 ολοκαυτωματος του 3588 πρωινου Czech BKR 9:17 Tolikйћ i obмt suchou obмtoval, a vzav plnou hrst z nн, pбlil to na oltбшi, mimo obмt zбpalnou jitшnн. Болгарская Библия 9:17 Принесе и хлебния принос, напълни ръката си от него, и го изгори на олтара, освен утринното всеизгаряне. Croatian Bible 9:17 Donijevљi poslije toga ћrtvu prinosnicu, od nje zagrabi pregrљt i saћeћe na ћrtveniku u kad povrh jutarnje ћrtve paljenice. Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - :1; 2:1,2 Ex 29:38,41 Joh 6:53 Ga 2:20

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ