Croatian Bible
2:27 I onaj koji je podrijetlom neobrezanik, a ispunja Zakon, sudit жe tebi koji si, uza sve slovo i obrezanje, prijestupnik Zakona.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Ro 8:4; 13:10 Mt 3:15; 5:17-20 Ac 13:22 Ga 5:14
Толковая Библия преемников А.Лопухина 27
Такой необрезанный по природе, т. е. в силу своего языческого происхождения, без всякой вины со своей стороны, - осудит на последнем суде иудея, не исполняющего закон, осудит, конечно, не словами, а самым своим явлением, своим примером. - При Писании и обрезании. Под Писанием (gramma) Апостол разумеет букву закона. Иудей имел постоянно пред глазами закон, ясно начертанный буквами. Это уже не то, что внутренний, достаточно неопределенный голос нравственного инстинкта, каким должен был руководиться в своей нравственной жизни язычник! (ст. 14 и 15). Имел иудей еще и обрезание, которое постоянно напоминало ему об обязанности исполнять закон. И при всем этом иудеи оказывались постоянно преступниками по отношению к закону!
