ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Песнь Песней 5:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:4 Возлюбленный мой протянул руку свою сквозь скважину, и внутренность моя взволновалась от него.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    דודי
    1730 שׁלח 7971 ידו 3027 מן 4480 החר 2356 ומעי 4578 המו 1993 עליו׃ 5921
    Украинская Библия

    5:4 Мій коханий простяг свою руку крізь отвір, і нутро моє схвилювалось від нього!...


    Ыйык Китеп
    5:4 Сүйгөн жигитим тешиктен колун сунду, аны көрүп, жан дүйнөм толкунданып кетти.

    Русская Библия

    5:4 Возлюбленный мой протянул руку свою сквозь скважину, и внутренность моя взволновалась от него.


    Греческий Библия
    αδελφιδος μου
    3450 απεστειλεν 649 5656 χειρα 5495 αυτου 847 απο 575 της 3588 οπης 3692 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 κοιλια 2836 μου 3450 εθροηθη επ 1909 ' αυτον 846
    Czech BKR
    5:4 Milэ mщj sбhl rukou svou skrze dvйшe, a vnitшnosti mй pohnuly se ve mnм.

    Болгарская Библия

    5:4 Възлюбеният ми провря ръката си си през дупката на вратата; И сърцето ми се смути за него.


    Croatian Bible

    5:4 Dragi moj promoli ruku kroz otvor, a sva mi utroba uzdrhta.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(4) - 

    So 1:4 Ps 110:3 Ac 16:14 2Co 8:1,2,16 Php 2:13



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET