King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 3:28


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 3:28

And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

World English Bible

All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

Douay-Rheims - 1 Kings 3:28

And all Israel heard the judgment which the king had judged, and they feared the king, seeing that the wisdom of God was in him to do judgment.

Webster's Bible Translation

And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

Original Hebrew

וישׁמעו
8085 כל 3605 ישׂראל 3478 את 853 המשׁפט 4941 אשׁר 834 שׁפט 8199 המלך 4428 ויראו 3372 מפני 6440 המלך 4428 כי 3588 ראו 7200 כי 3588 חכמת 2451 אלהים 430 בקרבו 7130 לעשׂות 6213 משׁפט׃ 4941

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (28) -
Ex 14:31 Jos 4:14 1Sa 12:18 1Ch 29:24 Pr 24:21

SEV Biblia, Chapter 3:28

Y todo Israel oyó aquel juicio que había juzgado el rey; y temieron al rey, porque vieron que había en él sabiduría de Dios para juzgar.

Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 3:28

Verse 28. They
feared the king] This decision proved that they could not impose upon him; and they were afraid to do those things which might bring them before his judgment-seat.

They saw that the wisdom of God was in him] They perceived that he was taught of God, judged impartially, and could not be deceived. What was done to the other woman we are not told; justice certainly required that she should be punished for her lies and fraud.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 28. And all Israel heard of the judgment which the king had judged , etc.] In the above case; the decision of it was divulged throughout the land, and the fame of it was spread everywhere: and they feared the king ; reverenced him as a wise, judicious, and faithful king, and feared to do anything of a criminal nature, as perceiving that he was so sagacious and penetrating, that he would discover it quickly, and bring them to shame and punishment: for they saw that the wisdom of God [was] in him to do judgment ; that God had put more than ordinary wisdom into him, to make a right judgment in causes that came before him, and finish them in the most just and equitable manner.

Matthew Henry Commentary

Verses 16-28 - An instance of
Solomon's wisdom is given. Notice the difficulty of the case. To find out the true mother, he could not try which the chil loved best, and therefore tried which loved the child best: the mother's sincerity will be tried, when the child is in danger. Le parents show their love to their children, especially by taking care of their souls, and snatching them as brands out of the burning. By thi and other instances of the wisdom with which God endued him, Solomo had great reputation among his people. This was better to him tha weapons of war; for this he was both feared and loved __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁמעו 8085 כל 3605 ישׂראל 3478 את 853 המשׁפט 4941 אשׁר 834 שׁפט 8199 המלך 4428 ויראו 3372 מפני 6440 המלך 4428 כי 3588 ראו 7200 כי 3588 חכמת 2451 אלהים 430 בקרבו 7130 לעשׂות 6213 משׁפט׃ 4941


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET