King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 15:5


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 15:5

And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

World English Bible

It was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.

Douay-Rheims - 2 Samuel 15:5

Moreover when any man came to him to salute him, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

Webster's Bible Translation

And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.

Original Hebrew

והיה
1961 בקרב 7126 אישׁ 376 להשׁתחות 7812 לו  ושׁלח 7971  את 853  ידו 3027  והחזיק 2388 לו  ונשׁק׃ 5401  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Ps 10:9,10; 55:21 Pr 26:25

SEV Biblia, Chapter 15:5

Y acontecía que, cuando alguno se llegaba para inclinarse a él, él extendía su mano, y lo tomaba, y lo besaba.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And it was [so], that when any man came nigh [to him] to do him obeisance , etc.] To pay his respects, and bow to him, as being the king’s son, a
prince of the blood, and heir to the crown, as was supposed: he put forth his hand, and took him, and kissed him ; he put out his hand and shook hands with him, or took him about the neck and kissed him, and by this free, familiar, affable, and courteous manner, strangely won upon and gained the affections of the people, as follows. Fortunatus Schacchus thinks he put forth his hand to be kissed by them, and then kissed them, which was more than was usual.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 -
David allows Absalom's pomp. Those parents know not what they do, wh indulge a proud humour in their children: many young people are ruine by pride. And those commonly are most eager for authority who leas understand its duties.


Original Hebrew

והיה 1961 בקרב 7126 אישׁ 376 להשׁתחות 7812 לו  ושׁלח 7971  את 853  ידו 3027  והחזיק 2388 לו  ונשׁק׃ 5401  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET