King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 15:26


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 15:26

But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

World English Bible

but if he say thus, 'I have no delight in you;' behold, here am I. Let him do to me as seems good to him."

Douay-Rheims - 2 Samuel 15:26

But if he shall say to me: Thou pleasest me not: I am ready, let him do that which is good before him.

Webster's Bible Translation

But if he shall thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good to him.

Original Hebrew

ואם
518 כה 3541 יאמר 559 לא 3808 חפצתי 2654 בך  הנני 2005  יעשׂה 6213  לי  כאשׁר 834 טוב 2896 בעיניו׃ 5869

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
2Sa 22:20 Nu 14:8 1Ki 10:9 2Ch 9:8 Isa 42:1; 62:4 Jer 22:28; 32:41

SEV Biblia, Chapter 15:26

Y si dijere: No me agradas; aquí estoy, haga de mí lo que bien le pareciere.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. But if he thus say, I have no
delight in thee , etc.] As a king, or in his temporal prosperity, though he might and had delight in him as a chosen vessel of salvation, as a saint and child of God, and in his spiritual and everlasting welfare: behold, [here am] I ; his humble servant, ready to be, and do and suffer whatever is his pleasure: let him do to me as seemeth good unto him ; strip me of all the ensigns of royalty, dispossess me of my crown and kingdom, and dispose of me as seems good in his sight; who is a sovereign Being, and has a right to do with his creatures what he pleases.

Matthew Henry Commentary

Verses 24-30 -
David is very careful for the safety of the ark. It is right to be mor concerned for the church's prosperity than our own; to prefer the success of the gospel above our own wealth, credit, ease, and safety Observe with what satisfaction and submission David speaks of the Divine disposal. It is our interest, as well as our duty, cheerfully to acquiesce in the will of God, whatever befalls us. Let us see God' hand in all events; and that we may not be afraid of what shall be, le us see all events in God's hand. David's sin was ever before him, P 51:3; but never so plain, nor ever appearing so black as now. He neve wept thus when Saul hunted him, but a wounded conscience makes trouble lie heavy, Ps 38:4.


Original Hebrew

ואם 518 כה 3541 יאמר 559 לא 3808 חפצתי 2654 בך  הנני 2005  יעשׂה 6213  לי  כאשׁר 834 טוב 2896 בעיניו׃ 5869


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET