| |  |
PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 19:18
CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;
World English Bibleand the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother;
Douay-Rheims - Deuteronomy 19:18 And when after most diligent inquisition, they shall find that the false witness hath told a lie against his brother:
Webster's Bible Translation And the judges shall make diligent inquisition: and behold, if the witness is a false witness, and hath testified falsely against his brother;
Original Hebrew ודרשׁו 1875 השׁפטים 8199 היטב 3190 והנה 2009 עד 5707 שׁקר 8267 העד 5707 שׁקר 8267 ענה 6030 באחיו׃ 251
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (18) - De 13:14; 17:4 2Ch 19:6,7 Job 19:16
SEV Biblia, Chapter 19:18 y los jueces inquirirán bien, y si pareciere ser aquél testigo falso, que testificó falsamente contra su hermano,
John Gill's Bible Commentary Ver. 18. And the judges shall make diligent inquisition , etc.] Into the case before them, into the nature of the evidence and proof that each witness brings for or against; so the Targum of Jonathan, “the judges shall interrogate the witness, by whom these things are said, well;” shall thoroughly examine the testimony given, and look carefully into it: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother ; it appears plainly by full evidence that he has testified a falsehood of him.
Matthew Henry Commentary Verses 15-21 - Sentence should never be passed upon the testimony of one witnes alone. A false witness should suffer the same punishment which he sought to have inflicted upon the person he accused. Nor could any la be more just. Let all Christians not only be cautious in bearin witness in public, but be careful not to join in private slanders; an let all whose consciences accuse them of crime, without delay flee for refuge to the hope set before them in Jesus Christ __________________________________________________________________
ודרשׁו 1875 השׁפטים 8199 היטב 3190 והנה 2009 עד 5707 שׁקר 8267 העד 5707 שׁקר 8267 ענה 6030 באחיו׃ 251
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
PARALLEL VERSE BIBLE
|
