SEV Biblia, Chapter 19:12
entonces los ancianos de su ciudad enviarán y lo sacarán de allí, y lo entregarán en mano del pariente del muerto, y morirá.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 12. Then the elders of his city shall send and fetch him thence , etc.] The Targum of Jonathan is, “the wise men of his city,” the sanhedrim, or court of judicature, or at least the civil magistrates of that city, to which such a murderer belonged, had a power to send to the city of refuge whither he was fled, and demand the delivering of him up to them, that his case might be tried before them, and it might appear whether he was a proper person to receive the benefit of the city of refuge or not, and if not, to pass sentence of death upon him, and see it executed as follows: and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die ; that is, after the examination and trial of him, and when he is found guilty, and sentence is passed upon him, then he was to be delivered into the hands of the avenger of blood, to be the executioner of that sentence.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-13 - Here is the law settled between the blood of the murdered, and the blood of the murderer; provision is made, that the cities of refug should be a protection, so that a man should not die for that as crime, which was not his willing act. In Christ, the Lord ou Righteousness, refuge is provided for those who by faith flee unto him But there is no refuge in Jesus Christ for presumptuous sinners, who go on still in their trespasses. Those who flee to Christ from their sins shall be safe in him, but not those who expect to be sheltered by his in their sins.
Original Hebrew
ושׁלחו 7971 זקני 2205 עירו 5892 ולקחו 3947 אתו 853 משׁם 8033 ונתנו 5414 אתו 853 ביד 3027 גאל 1350 הדם 1818 ומת׃ 4191
