King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Esther 3:5


CHAPTERS: Esther 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Esther 3:5

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

World English Bible

When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.

Douay-Rheims - Esther 3:5

Now when Aman had heard this, and had proved by experience that Mardochai did not bend his knee to him, nor worship him, he was exceeding angry.

Webster's Bible Translation

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

Original Hebrew

וירא
7200 המן 2001 כי 3588  אין 369  מרדכי 4782  כרע 3766  ומשׁתחוה 7812 לו  וימלא 4390 המן 2001 חמה׃ 2534

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
:2; 5:9

SEV Biblia, Chapter 3:5

Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And when Haman saw that
Mordecai bowed not, nor did him reverence , etc.] For, after the information given him, he observed and watched him, to see whether he bowed and did him reverence or not: then was Haman full of wrath ; exceedingly displeased and angry; it was such a mortification to him he could not bear.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 -
Mordecai refused to reverence Haman. The religion of a Jew forbade his to give honours to any mortal man which savoured of idolatry especially to so wicked a man as Haman. By nature all are idolaters self is our favourite idol, we are pleased to be treated as if ever thing were at our disposal. Though religion by no means destroys goo manners, but teaches us to render honour to whom honour is due, yet be a citizen of Zion, not only in his heart, but in his eyes, such a vil person as Haman was, is contemned, Ps 15:4. The true believer cannot obey edicts, or conform to fashions, which break the law of God. He must obey God rather than man, and leave the consequences to him. Hama was full of wrath. His device was inspired by that wicked spirit, wh has been a murderer from the beginning; whose enmity to Christ and his church, governs all his children.


Original Hebrew

וירא 7200 המן 2001 כי 3588  אין 369  מרדכי 4782  כרע 3766  ומשׁתחוה 7812 לו  וימלא 4390 המן 2001 חמה׃ 2534


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET