SEV Biblia, Chapter 22:28
No maldecirás a los jueces, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 22:28
Verse 28. Thou shalt not revile the gods] Most commentators believe that the word gods here means magistrates. The original is µyhla Elohim, and should be understood of the true God only: Thou shalt not blaspheme or make light of [ llqt tekallel] God, the fountain of justice and power, nor curse the ruler of thy people, who derives his authority from God. We shall ever find that he who despises a good civil government, and is disaffected to that under which he lives, is one who has little fear of God before his eyes. The spirit of disaffection and sedition is ever opposed to the religion of the Bible. When those who have been pious get under the spirit of misrule, they infallibly get shorn of their spiritual strength, and become like salt that has lost its savour. He who can indulge himself in speaking evil of the civil ruler, will soon learn to blaspheme God. The highest authority says, Fear God: honour the king.
Matthew Henry Commentary
Judicial laws. --The people of God should ever be ready to show mildness and mercy according to the spirit of these laws. We must answer to God, not onl for what we do maliciously, but for what we do heedlessly. Therefore when we have done harm to our neighbour, we should make restitution though not compelled by law. Let these scriptures lead our souls to remember, that if the grace of God has indeed appeared to us, then i has taught us, and enabled us so to conduct ourselves by its holy power, that denying ungodliness and wordly lusts, we should liv soberly, righteously, and godly in this present world, Tit 2:12. An the grace of God teaches us, that as the Lord is our portion, there is enough in him to satisfy all the desires of our souls __________________________________________________________________
Original Hebrew
אלהים 430 לא 3808 תקלל 7043 ונשׂיא 5387 בעמך 5971 לא 3808 תאר׃ 779