King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 35:4


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 35:4

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

World English Bible

Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, "This is the thing which Yahweh commanded, saying,

Douay-Rheims - Exodus 35:4

And Moses said to all the assembly of the children of Israel: This is the word the Lord hath commanded, saying:

Webster's Bible Translation

And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

Original Hebrew

ויאמר 559 משׁה 4872 אל 413 כל 3605 עדת 5712 בני 1121 ישׂראל 3478 לאמר 559 זה 2088 הדבר 1697 אשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 לאמר׃ 559

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) - Ex 25:1,2

SEV Biblia, Chapter 35:4

Y habló Moisés a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que el SEÑOR ha mandado, diciendo:

Matthew Henry Commentary

Verses 4-19 - The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as ever man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich must bring in materials to work on; those that were skilful, must serv the tabernacle with their skill: as they needed one another, so the tabernacle needed them both, 1Co 12:7-21.

Original Hebrew

ויאמר 559 משׁה 4872 אל 413 כל 3605 עדת 5712 בני 1121 ישׂראל 3478 לאמר 559 זה 2088 הדבר 1697 אשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 לאמר׃ 559

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET