King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 35:5


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 35:5

Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

World English Bible

'Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it, Yahweh's offering: gold, silver, brass,

Douay-Rheims - Exodus 35:5

Set aside with you firstfuits to the Lord. Let every one that is willing and hath a ready heart, offer them to the Lord: gold, and silver, and brass,

Webster's Bible Translation

Take ye from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

Original Hebrew

קחו 3947 מאתכם 853 תרומה 8641 ליהוה 3068 כל 3605 נדיב 5081 לבו 3820 יביאה 935 את 853 תרומת 8641 יהוה 3068 זהב 2091 וכסף 3701 ונחשׁת׃ 5178

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) - Ex 25:2-7 Jud 5:9 Ps 110:3 Mr 12:41-44 2Co 8:11,12; 9:7

SEV Biblia, Chapter 35:5

Tomad de entre vosotros ofrenda para el SEÑOR; todo generoso de corazón la traerá al SEÑOR: oro, plata, bronce;

Clarke's Bible Commentary - Exodus 35:5

Verse 5. See, on these metals and colours, chap. xxv. 3, 4. &c.

Matthew Henry Commentary

Verses 4-19 - The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as ever man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich must bring in materials to work on; those that were skilful, must serv the tabernacle with their skill: as they needed one another, so the tabernacle needed them both, 1Co 12:7-21.

Original Hebrew

קחו 3947 מאתכם 853 תרומה 8641 ליהוה 3068 כל 3605 נדיב 5081 לבו 3820 יביאה 935 את 853 תרומת 8641 יהוה 3068 זהב 2091 וכסף 3701 ונחשׁת׃ 5178

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET