King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Jeremiah 33:20


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Jeremiah 33:20

Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;

World English Bible

Thus says Yahweh: If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season;

Douay-Rheims - Jeremiah 33:20

Thus saith the Lord: If my covenant with the day can be made void, and my covenant with the night, that there should not be day and night in their season:

Webster's Bible Translation

Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there should not be day and night in their season;

Original Hebrew

כה
3541 אמר 559 יהוה 3068 אם 518 תפרו 6565 את 853 בריתי 1285 היום 3117 ואת 853 בריתי 1285 הלילה 3915 ולבלתי 1115 היות 1961 יומם 3119 ולילה 3915 בעתם׃ 6256

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (20) -
:25,26

SEV Biblia, Chapter 33:20

Así dijo el SEŅOR: Si pudiereis invalidar mi pacto con el día y mi pacto con la noche, de manera que no haya día ni noche a su tiempo,

Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 33:20

Verse 20. If ye can
break my covenant of the day] See the note on chap. xxxi. 36.
Matthew Henry Commentary
The
restoration of the Jews. (Jer. 33:1-13) The Messiah promised happiness of his times. (Jer. 33:14-26)

Jer. 33:1-13 Those who expect to receive comforts from God, must cal upon him. Promises are given, not to do away, but to quicken an encourage prayer. These promises lead us to the gospel of Christ; an in that God has revealed truth to direct us, and peace to make us easy All who by sanctifying grace are cleansed from the filth of sin, by pardoning mercy are freed from the guilt. When sinners are thu justified, washed, and sanctified in the name of the Lord Jesus, and by the Holy Spirit, they are enabled to walk before God in peace an purity. Many are led to perceive the real difference between the people of God and the world around them, and to fear the Divine wrath. It is promised that the people who were long in sorrow, shall again be fille with joy. Where the Lord gives righteousness and peace, he will giv all needful supplies for temporal wants; and all we have will be comforts, as sanctified by the word and by prayer.

Jer. 33:14-26 To crown the blessings God has in store, here is promise of the Messiah. He imparts righteousness to his church, for he is made of God to us righteousness; and believers are made the righteousness of God in him. Christ is our Lord God, our righteousness our sanctification, and our redemption. His kingdom is an everlastin kingdom. But in this world prosperity and adversity succeed each other as light and darkness, day and night. The covenant of priesthood shal be secured. And all true believers are a holy priesthood, a roya priesthood, they offer up spiritual sacrifices, acceptable to God themselves, in the first place, as living sacrifices. The promises of that covenant shall have full accomplishment in the gospel Israel. I Gal. 6:16, all that walk according to the gospel rule, are made to be the Israel of God, on whom shall be peace and mercy. Let us not despis the families which were of old the chosen people of God, though for time they seem to be cast off __________________________________________________________________


Original Hebrew

כה 3541 אמר 559 יהוה 3068 אם 518 תפרו 6565 את 853 בריתי 1285 היום 3117 ואת 853 בריתי 1285 הלילה 3915 ולבלתי 1115 היות 1961 יומם 3119 ולילה 3915 בעתם׃ 6256


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET