SEV Biblia, Chapter 3:10
Y ellos le preguntaban, diciendo: ¿Pues qu haremos?
Clarke's Bible Commentary - Luke 3:10
Verse 10. What shall we do then?] The preaching of the Baptist had been accompanied with an uncommon effusion of that Spirit which convinces of sin, righteousness, and judgment. The people who heard him now earnestly begin to inquire what they must do to be saved? They are conscious that they are exposed to the judgments of the Lord, and they wish to escape from the coming wrath.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 10. And the people asked him , etc.] Not the same as in ( Luke 3:7) the Sadducees and Pharisees, for they seemed not to be at all affected with, and wrought upon, by the ministry of John; but rather were displeased with him, and turned their backs on him, and rejected him and his baptism; but the common people, that stood by; who hearing John speak of wrath to come, and of repentance, and fruits worthy of it, were filled with concern about these things, and inquire, saying, what shall we do? either to escape the wrath and vengeance coming on the nation, and also eternal ruin and destruction; and Beza says, that in two of his copies, and one of them his most ancient one it is added, to be saved, and so in two of Stephens's; which confirms the above sense, and makes their inquiry to be the same with the jailor's, ( Acts 16:30) or else their meaning is, what are the things we are to do, or the fruits we are to bring forth, the duties we are to perform, in order to testify the truth and genuineness of our repentance? which latter seems most agreeable.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-14 - The scope and design of John's ministry were, to bring the people from their sins, and to their Saviour. He came preaching, not a sect, or party, but a profession; the sign or ceremony was washing with water By the words here used John preached the necessity of repentance, i order to the remission of sins, and that the baptism of water was a outward sign of that inward cleansing and renewal of heart, whic attend, or are the effects of true repentance, as well as a professio of it. Here is the fulfilling of the Scriptures, Isa 40:3, in the ministry of John. When way is made for the gospel into the heart, by taking down high thoughts, and bringing them into obedience to Christ by levelling the soul, and removing all that hinders us in the way of Christ and his grace, then preparation is made to welcome the salvatio of God. Here are general warnings and exhortations which John gave. The guilty, corrupted race of mankind is become a generation of vipers hateful to God, and hating one another. There is no way of fleeing from the wrath to come, but by repentance; and by the change of our way the change of our mind must be shown. If we are not really holy, both i heart and life, our profession of religion and relation to God and his church, will stand us in no stead at all; the sorer will ou destruction be, if we do not bring forth fruits meet for repentance John the Baptist gave instructions to several sorts of persons. Thos that profess and promise repentance, must show it by reformation according to their places and conditions. The gospel requires mercy not sacrifice; and its design is, to engage us to do all the good we can, and to be just to all men. And the same principle which leads me to forego unjust gain, leads to restore that which is gained by wrong John tells the soldiers their duty. Men should be cautioned against the temptations of their employments. These answers declared the presen duty of the inquirers, and at once formed a test of their sincerity. A none can or will accept Christ's salvation without true repentance, s the evidence and effects of this repentance are here marked out.
Greek Textus Receptus
και 2532 CONJ επηρωτων 1905 5707 V-IAI-3P αυτον 846 P-ASM οι 3588 T-NPM οχλοι 3793 N-NPM λεγοντες 3004 5723 V-PAP-NPM τι 5101 I-ASN ουν 3767 CONJ ποιησομεν 4160 5692 V-FAI-1P
Vincent's NT Word Studies
10. Asked (ephrwtwn). Imperfect tense, indicating the frequent repetition of these questions.Coats (citwnav). See on Matt. v. 40.
Robertson's NT Word Studies
3:10 {Asked} (eperwtwn). Imperfect tense, repeatedly asked. {What qen must we do?} (ti oun poieswmen;). Deliberative aorist subjunctive. More exactly, {What qen are we to do}, {What qen shall we do?} Same construction in verses #12,14. The oun refers to the severe things already said by John (#Lu 3:7-9).