King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 32:23


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 32:23

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.

World English Bible

"But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.

Douay-Rheims - Numbers 32:23

But if you do not what you say, no man can doubt but you sin against God: and know ye, that your sin shall overtake you.

Webster's Bible Translation

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.

Original Hebrew

ואם
518 לא 3808 תעשׂון 6213 כן 3651 הנה 2009 חטאתם 2398 ליהוה 3068 ודעו 3045 חטאתכם 2403 אשׁר 834 תמצא 4672 אתכם׃ 853

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
Le 26:14-46 De 28:15-68

SEV Biblia, Chapter 32:23

Mas si así no lo hiciereis, he aquí habréis pecado al SEÑOR; y sabed que vuestro pecado os alcanzará.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 23. But if ye will not do so , etc.] As they
promised they would, and Moses insisted on it that they should: behold, ye have sinned against the Lord making such a request, and not fulfilling the conditions on which it was granted: and be sure your sin will find you out ; fly in their faces, accuse them in their consciences, charge and load them with guilt, and bring deserved punishment upon them: sin may be put, as it often is, for the punishment of sin, which sooner or later will find out and come upon the impenitent and unpardoned sinner.

Matthew Henry Commentary

Verses 16-27 - Here is the good effect of plain dealing. Moses, by showing their
sin and the danger of it, brought them to their duty, without murmuring of disputing. All men ought to consider the interests of others as well a their own; the law of love requires us to labour, venture, or suffe for each other as there may be occasion. They propose that their men of war should go ready armed before the children of Israel into the lan of Canaan, and that they should not return till the conquest of Canaa was ended. Moses grants their request, but he warns them of the dange of breaking their word. If you fail, you sin against the Lord, and no against your brethren only; God will certainly reckon with you for it Be sure your sin will find you out. Sin will surely find out the sinne sooner or later. It concerns us now to find our sins out, that we ma repent of them, and forsake them, lest they find us out to our ruin.


Original Hebrew

ואם 518 לא 3808 תעשׂון 6213 כן 3651 הנה 2009 חטאתם 2398 ליהוה 3068 ודעו 3045 חטאתכם 2403 אשׁר 834 תמצא 4672 אתכם׃ 853


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET