King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 32:5


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 32:5

Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.

World English Bible

They said, "If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession; don't bring us over the Jordan."

Douay-Rheims - Numbers 32:5

And we pray thee, if we have found favour in thy sight, that thou give it to us thy servants in possession, and make us not pass over the Jordan.

Webster's Bible Translation

Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given to thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.

Original Hebrew

ויאמרו
559 אם 518 מצאנו 4672 חן 2580 בעיניך 5869 יתן 5414 את 853 הארץ 776 הזאת 2063 לעבדיך 5650 לאחזה 272 אל 408 תעברנו 5674 את 853 הירדן׃ 3383

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Ge 19:19 Ru 2:10 1Sa 20:3 2Sa 14:22 Es 5:2 Jer 31:2

SEV Biblia, Chapter 32:5

Por tanto , dijeron, si hallamos gracia en tus ojos, dése esta tierra a tus siervos en heredad, y no nos hagas pasar el Jordán.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 32:5

Verse 5. Let this land be given unto thy
servants] Because it was good for pasturage, and they had many flocks, ver. 1.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - Here is a proposal made by the Reubenites and Gadites, that the lan lately
conquered might be allotted to them. Two things common in the world might lead these tribes to make this choice; the lust of the eye and the pride of life. There was much amiss in the principle they wen upon; they consulted their own private convenience more than the publi good. Thus to the present time, many seek their own things more tha the things of Jesus Christ; and are led by worldly interests an advantages to take up short of the heavenly Canaan.


Original Hebrew

ויאמרו 559 אם 518 מצאנו 4672 חן 2580 בעיניך 5869 יתן 5414 את 853 הארץ 776 הזאת 2063 לעבדיך 5650 לאחזה 272 אל 408 תעברנו 5674 את 853 הירדן׃ 3383


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET