King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 32:38


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 32:38

And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

World English Bible

and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built.

Douay-Rheims - Numbers 32:38

And Nabo, and Baalmeon (their names being changed) and Sabama: giving names to the cities which they had built.

Webster's Bible Translation

And Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names to the cities which they built.

Original Hebrew

ואת
853 נבו 5015 ואת 853 בעל  מעון 1186  מוסבת 5437  שׁם 8034  ואת 853  שׂבמה 7643  ויקראו 7121 בשׁמת 8034 את 853 שׁמות 8034 הערים 5892 אשׁר 834 בנו׃ 1129

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (38) -
Isa 46:1

SEV Biblia, Chapter 32:38

y a Nebo, y a Baal-meón, (mudados los nombres), y a Sibma, y pusieron nombres a las ciudades que edificaron.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 32:38

Verse 38. And Nebo-their names being changed] That is, Those who
conquered the cities called them after their own names. Thus the city Kenath, being conquered by Nobah, was called after his name, ver. 42.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 38. And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) etc.] For Nebo was the name of an
idol, after which perhaps the city was called:

Baalmeon signifies “Baal’s habitation”, and where it is highly probable was a temple of his; and the children of Reuben, not liking to retain such idolatrous names, gave them others, but what they were it is not said; and certain it is, that when these places came into the hands of the Moabites, their ancient names were restored to them, as appears from ( Isaiah 15:2 Jeremiah 48:23) and Shibmah ; the same with Shebam, ( Numbers 32:3), and gave other names unto the cities which they built; but they are neither known, nor did they always continue, as has been observed.


Matthew Henry Commentary

Verses 28-42 - Concerning the settlement of these tribes, observe, that they built the cities, that is, repaired them. They changed the names of them probably they were idolatrous, therefore they should be forgotten. spirit of selfishness, of seeking our own, not the things of Christ when each one ought to assist others, is as dangerous as it is common It is impossible to be sincere in the faith, sensible of the goodnes of God, constrained by the love of Christ, sanctified by the power of the Holy Ghost, and yet be indifferent to the progress of religion, an the spiritual success of others, through love of ease, or fear of conflict. Let then your light so shine before men, that they may se your good works, and glorify your Father which is in heaven __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואת 853 נבו 5015 ואת 853 בעל  מעון 1186  מוסבת 5437  שׁם 8034  ואת 853  שׂבמה 7643  ויקראו 7121 בשׁמת 8034 את 853 שׁמות 8034 הערים 5892 אשׁר 834 בנו׃ 1129


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET