| |  |
PARALLEL BIBLE - Proverbs 10:5
CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
World English BibleHe who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.
Douay-Rheims - Proverbs 10:5 He that gathered in the harvest is a wise son: but he that snorteth in the summer, is the son of confusion.
Webster's Bible Translation He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
Original Hebrew אגר 103 בקיץ 7019 בן 1121 משׂכיל 7919 נרדם 7290 בקציר 7105 בן 1121 מבישׁ׃ 954
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (5) - Pr 6:6,8; 30:25 Isa 55:6,7
SEV Biblia, Chapter 10:5 ¶ El que recoge en el verano es hijo entendido; el que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergí¼enza.
Clarke's Bible Commentary - Proverbs 10:5 Verse 5. He that gathereth in summer ] All the work of the field should be done in the season suitable to it. If summer and harvest be neglected, in vain does a man expect the fruits of autumn.
John Gill's Bible Commentary Ver. 5. He that gathereth in summer [is] a wise son , etc.] Which is the time of gathering the fruits of the earth, and laying them up against winter, as the ant is said to do, ( Proverbs 6:8); [but] he that sleepeth in harvest [is] a son that causeth shame ; to himself, and to his parents and relations. The sum of the proverb is, that, in the time of health and youth, persons should be active and industrious in their several callings and stations, and provide against a time of sickness and old age; and that they should lose no opportunities, neither in a natural nor spiritual way, of doing or receiving good.
Matthew Henry Commentary Verses 5 - Here is just blame of those who trifle away opportunities, both for here and for hereafter.
אגר 103 בקיץ 7019 בן 1121 משׂכיל 7919 נרדם 7290 בקציר 7105 בן 1121 מבישׁ׃ 954
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
PARALLEL VERSE BIBLE
|
