| |  |
PARALLEL BIBLE - Psalms 109:23
CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
World English BibleI fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
Douay-Rheims - Psalms 109:23 I am taken away like the shadow when it declineth: and I am shaken off as locusts.
Webster's Bible Translation I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
Original Hebrew כצל 6738 כנטותו 5186 נהלכתי 1980 ננערתי 5287 כארבה׃ 697
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (23) - :102:11; 144:4 1Ch 29:15 Job 14:2 Ec 6:12; 8:13 Jas 4:14
SEV Biblia, Chapter 109:23 Como la sombra cuando declina me voy; soy arrebatado del viento como langosta.
Clarke's Bible Commentary - Psalms 108:23 Verse 23. I am gone like the shadow ] "I have walked like the declining shadow," - I have passed my meridian of health and life; and as the sun is going below the horizon, so am I about to go under the earth. I am tossed up and down as the locust. ] When swarms of locusts take wing, and infest the countries in the east, if the wind happen to blow briskly, the swarms are agitated and driven upon each other, so as to appear to be heaved to and fro, or tossed up and down. Dr. Shaw, who has seen this, says it gives a lively idea of the comparisons of the psalmist.
Verses 21-31 - The psalmist takes God's comforts to himself, but in a very humbl manner. He was troubled in mind. His body was wasted, and almost wor away. But it is better to have leanness in the body, while the sou prospers and is in health, than to have leanness in the soul, while the body is feasted. He was ridiculed and reproached by his enemies. But in God bless us, we need not care who curses us; for how can they curs whom God has not cursed; nay, whom he has blessed? He pleads God' glory, and the honour of his name. Save me, not according to my merit for I pretend to none, but according to thy-mercy. He concludes with the joy of faith, in assurance that his present conflicts would end i triumphs. Let all that suffer according to the will of God, commit the keeping of their souls to him. Jesus, unjustly put to death, and no risen again, is an Advocate and Intercessor for his people, ever read to appear on their behalf against a corrupt world, and the grea accuser __________________________________________________________________
כצל 6738 כנטותו 5186 נהלכתי 1980 ננערתי 5287 כארבה׃ 697
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
PARALLEL VERSE BIBLE
|
