King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 52:2


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 52:2

Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.

World English Bible

Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.

Douay-Rheims - Psalms 52:2

All the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit.

Webster's Bible Translation

Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Original Hebrew

הוות 1942 תחשׁב 2803 לשׁונך 3956 כתער 8593 מלטשׁ 3913 עשׂה 6213 רמיה׃ 7423

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) - Ps 50:19; 64:2-6; 140:2,3 Pr 6:16-19; 30:14 Jer 9:3,4; 18:18

SEV Biblia, Chapter 52:2

Agravios maquina tu lengua; como navaja amolada hace engaņo.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 51:2

Verse 2. Deviseth mischiefs ] Lies and slanders proceeding from the tongue argue the desperate wickedness of the heart.

Like a sharp razor, working deceitfully. ] Which instead of taking off the beard, cuts and wounds the flesh; or as the operator who, when pretending to trim the beard, cuts the throat.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - Those that glory in sin, glory in their shame. The patience an forbearance of God are abused by sinners, to the hardening of their hearts in their wicked ways. But the enemies in vain boast in their mischief, while we have God's mercy to trust in. It will not save u from the guilt of lying, to be able to say, there was some truth i what we said, if we make it appear otherwise than it was. The mor there is of craft and contrivance in any wickedness, the more there is of Satan in it. When good men die, they are transplanted from the lan of the living on earth, to heaven, the garden of the Lord, where the shall take root for ever; but when wicked men die, they are rooted out to perish for ever. The believer sees that God will destroy those wh make not him their strength.

Original Hebrew

הוות 1942 תחשׁב 2803 לשׁונך 3956 כתער 8593 מלטשׁ 3913 עשׂה 6213 רמיה׃ 7423

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET