King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 90:15


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 90:15

Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.

World English Bible

Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.

Douay-Rheims - Psalms 90:15

We have rejoiced for the days in which thou hast humbled us: for the years in which we have seen evils.

Webster's Bible Translation

Make us glad according to the days in which thou hast afflicted us, and the years in which we have seen evil.

Original Hebrew

שׂמחנו 8055 כימות 3117 עניתנו 6031 שׁנות 8141 ראינו 7200 רעה׃ 7451

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) - Ps 30:5; 126:5,6 Isa 12:1; 40:1,2; 61:3; 65:18,19 Jer 31:12,13

SEV Biblia, Chapter 90:15

Alégranos conforme a los días que nos afligiste, y los años en que vimos el mal.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 89:15

Verse 15. Make us glad according to the days ] Let thy people have as many years of prosperity as they have had of adversity. We have now suffered seventy years of a most distressful captivity.

Matthew Henry Commentary

Verses 12-17 - Those who would learn true wisdom, must pray for Divine instruction must beg to be taught by the Holy Spirit; and for comfort and joy in the returns of God's favour. They pray for the mercy of God, for the pretend not to plead any merit of their own. His favour would be a ful fountain of future joys. It would be a sufficient balance to forme griefs. Let the grace of God in us produce the light of good works. An let Divine consolations put gladness into our hearts, and a lustre upo our countenances. The work of our hands, establish thou it; and, i order to that, establish us in it. Instead of wasting our precious fleeting days in pursuing fancies, which leave the possessors for eve poor, let us seek the forgiveness of sins, and an inheritance in heaven. Let us pray that the work of the Holy Spirit may appear i converting our hearts, and that the beauty of holiness may be seen in our conduct __________________________________________________________________

Original Hebrew

שׂמחנו 8055 כימות 3117 עניתנו 6031 שׁנות 8141 ראינו 7200 רעה׃ 7451

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET