King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 33:12


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 33:12

και 2532 τω 3588 βενιαμιν 958 ειπεν 2036 5627 ηγαπημενος υπο 5259 κυριου 2962 κατασκηνωσει 2681 5692 πεποιθως 3982 5756 και 2532 ο 3588 3739 θεος 2316 σκιαζει επ 1909 ' αυτω 846 πασας 3956 τας 3588 ημερας 2250 και 2532 ανα 303 μεσον 3319 των 3588 ωμων αυτου 847 κατεπαυσεν 2664 5656

Douay Rheims Bible

And to Benjamin he said: The best beloved of the Lord shall dwell confidently in him: as in a bride chamber shall he abide all the day long, and between his shoulders shall be rest.

King James Bible - Deuteronomy 33:12

And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; and the LORD shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.

World English Bible

Of Benjamin he said, "The beloved of Yahweh shall dwell in safety by him. He covers him all the day long. He dwells between his shoulders."

Early Church Father Links

Anf-08 x.v.xvi Pg 31

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 33:12

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.iii.xxiv Pg 28
Ver. 29, but inexactly quoted.

According, therefore, to this definition, the divine repentance takes in all cases a different form from that of man, in that it is never regarded as the result of improvidence or of fickleness, or of any condemnation of a good or an evil work.  What, then, will be the mode of God’s repentance? It is already quite clear,3014

3014 Relucet.

if you avoid referring it to human conditions.  For it will have no other meaning than a simple change of a prior purpose; and this is admissible without any blame even in a man, much more3015

3015 Nedum.

in God, whose every purpose is faultless.  Now in Greek the word for repentance (μετάνοια) is formed, not from the confession of a sin, but from a change of mind, which in God we have shown to be regulated by the occurrence of varying circumstances.


Anf-01 viii.ii.xxxv Pg 3
Isa. ix. 6.

which is significant of the power of the cross, for to it, when He was crucified, He applied His shoulders, as shall be more clearly made out in the ensuing discourse. And again the same prophet Isaiah, being inspired by the prophetic Spirit, said, “I have spread out my hands to a disobedient and gainsaying people, to those who walk in a way that is not good. They now ask of me judgment, and dare to draw near to God.”1836

1836


Anf-01 v.xv.iii Pg 4
Isa. ix. 6.

And concerning His incarnation, “Behold, a virgin shall be with Child, and shall bring forth a Son; and they shall call his name Immanuel.”1227

1227


Anf-01 viii.iv.lxxvi Pg 2
[Isa. ix. 6, according to LXX.]

did he not foretell Him to be the Teacher of those truths which He did teach when He came [to earth]? For He alone taught openly those mighty counsels which the Father designed both for all those who have been and shall be well-pleasing to Him, and also for those who have rebelled against His will, whether men or angels, when He said: ‘They shall come from the east [and from the west2235

2235 Not in all edd.

], and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven: but the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness.’2236

2236


Anf-01 ix.iv.xvii Pg 17
Isa. ix. 6 (LXX.).

through whom God caused the day-spring and the Just One to arise to the house of David, and raised up for him an horn of salvation, “and established a testimony in Jacob;”3583

3583


Anf-01 ix.iv.xx Pg 16
Isa. ix. 6.

coming on the clouds as the Judge of all men;3679

3679


Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 64
Isa. viii. 3, Isa. ix. 6, Isa. vii. 14. [A confusion of texts.]

and those [of them] who proclaimed Him as Immanuel, [born] of the Virgin, exhibited the union of the Word of God with His own workmanship, [declaring] that the Word should become flesh, and the Son of God the Son of man (the pure One opening purely that pure womb which regenerates men unto God, and which He Himself made pure); and having become this which we also are, He [nevertheless] is the Mighty God, and possesses a generation which cannot be declared. And there are also some of them who say, “The Lord hath spoken in Zion, and uttered His voice from Jerusalem;”4305

4305


Anf-02 vi.iii.i.v Pg 40.1


Anf-03 iv.ix.x Pg 43
See Isa. ix. 6.

What novelty is that, unless he is speaking of the “Son” of God?—and one is born to us the beginning of whose government has been made “on His shoulder.” What king in the world wears the ensign of his power on his shoulder, and does not bear either diadem on his head, or else sceptre in his hand, or else some mark of distinctive vesture? But the novel “King of ages,” Christ Jesus, alone reared “on His shoulder” His own novel glory, and power, and sublimity,—the cross, to wit; that, according to the former prophecy, the Lord thenceforth “might reign from the tree.” For of this tree likewise it is that God hints, through Jeremiah, that you would say, “Come, let us put wood1347

1347 Lignum.

into his bread, and let us wear him away out of the land of the living; and his name shall no more be remembered.”1348

1348


Anf-03 v.iv.iv.xix Pg 5
Isa. ix. 6.

But what is there unusual in this, unless he speaks of the Son of God? “To us is given He whose government is upon His shoulder.”3359

3359


Anf-03 v.iv.iv.xix Pg 6
Isa. ix. 6.

Now, what king is there who bears the ensign of his dominion upon his shoulder, and not rather upon his head as a diadem, or in his hand as a sceptre, or else as a mark in some royal apparel? But the one new King of the new ages, Jesus Christ, carried on His shoulder both the power and the excellence of His new glory, even His cross; so that, according to our former prophecy, He might thenceforth reign from the tree as Lord.  This tree it is which Jeremiah likewise gives you intimation of, when he prophesies to the Jews, who should say, “Come, let us destroy the tree with the fruit, (the bread) thereof,”3360

3360


Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 50


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 33

VERSE 	(12) - 

:27-29 Jos 18:11-28 Jud 1:21 1Ki 12:21 2Ch 11:1; 15:2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET