| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 9:18 CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 9:18 και 2532 εδεηθην 1189 5681 εναντιον 1726 κυριου 2962 δευτερον 1208 καθαπερ 2509 και 2532 το 3588 προτερον 4386 τεσσαρακοντα 5062 ημερας 2250 και 2532 τεσσαρακοντα 5062 νυκτας 3571 αρτον 740 ουκ 3756 εφαγον 5315 5627 και 2532 υδωρ 5204 ουκ 3756 επιον 4095 5627 περι 4012 πασων 3956 των 3588 αμαρτιων 266 υμων 5216 ων 5607 5752 3739 ημαρτετε ποιησαι 4160 5658 το 3588 πονηρον 4190 εναντιον 1726 κυριου 2962 του 3588 θεου 2316 υμων 5216 παροξυναι αυτον 846
Douay Rheims Bible And I fell down before the Lord se before, forty days and nights neither eating bread, nor drinking water, for all your sins, which you had committed against the Lord, and had provoked him to wrath:
King James Bible - Deuteronomy 9:18 And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
World English Bible I fell down before Yahweh, as at the first, forty days and forty nights; I did neither eat bread nor drink water; because of all your sin which you sinned, in doing that which was evil in the sight of Yahweh, to provoke him to anger.
World Wide Bible Resources Deuteronomy 9:18
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iv.iv.xviii Pg 2.1
Anf-03 iv.iv.iii Pg 8 See Ex. xxxii.; and compare 1 Cor. x. 7, where the latter part of Ex. xxxii. 6 is quoted.
Anf-03 v.iv.iii.xxvi Pg 8 Ex. xxxii. 10. Accordingly, you maintain that Moses is better than his God, as the deprecator, nay the averter, of His anger. “For,” said he, “Thou shalt not do this; or else destroy me along with them.”3041 3041
Anf-03 v.x.iii Pg 3 Ex. xxxii. Aaron is importuned, and commands that the earrings of their women be brought together, that they may be thrown into the fire. For the people were about to lose, as a judgment upon themselves, the true ornaments for the ears, the words of God. The wise fire makes for them the molten likeness of a calf, reproaching them with having the heart where they have their treasure also,—in Egypt, to wit, which clothed with sacredness, among the other animals, a certain ox likewise. Therefore the slaughter of three thousand by their nearest relatives, because they had displeased their so very near relative God, solemnly marked both the commencement and the deserts of the trespass. Israel having, as we are told in Numbers,8247 8247 Anf-01 vi.ii.iv Pg 7 Ex. xxxi. 18, Ex. xxxiv. 28. but turning away to idols, they lost it. For the Lord speaks thus to Moses: “Moses go down quickly; for the people whom thou hast brought out of the land of Egypt have transgressed.”1474 1474
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9VERSE (18) - :9 Ex 32:10-14; 34:28 2Sa 12:16 Ps 106:23
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|